Примеры использования Arriesgó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted arriesgó vidas.
¡Arriesgó todo por mí!
Capitán, se arriesgó mucho.
Капитан, вы сильно рисковали.Ella arriesgó su vida por mí.
Она рисковала жизнью ради меня.Él no pensó en nosotros, en tanto se arriesgó a dejarnos huérfanos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Dyson arriesgó todo por mí.
Arriesgó demasiado dándome un papel en blanco.
Вы очень рисковали, дав мне чистый лист бумаги.Porque él arriesgó la suya por nosotros.
Он рискует своей ради нас.Arriesgó su vida en ese tren para salvar a esas personas.
Sameen arriesgó todo en la Bolsa.
Arriesgó su propia libertad para que podamos oír su historia.
Он рискнул своей свободой, что бы мы узнали ее историю.Por eso se arriesgó viniendo a nuestra oficina.
Вот почему он рискнул заявиться в отделение.Arriesgó su vida para traer ese barco capturado al enemigo y.
Он жизнью рисковал, чтобы этот корабль захватить у врага и.Pero mi mamá arriesgó su vida para traerte aquí.
Но моя мать рисковала жизнью, чтобы привезти тебя сюда.Lo arriesgó todo por ella, y ella.
Он рискнул для нее всем, а она.Preston Cruz arriesgó su vida por esto, casi muere por esto.
Престон Крус рисковал своей жизнью, он едва не погиб.¿Arriesgó su vida cuatro veces solo para matar unos extraños?¿Por.
Вы четырежды рисковали жизнью, просто чтобы убивать незнакомцев.Quiero decir, el arriesgó su vida para decirle adios a Colin.
В смысле, он рисковал своей жизнью, чтобы сказать" прощай" Колину.Arriesgó su vida por mí… y por ti también, por lo que recuerdo.
Он рискнул своей жизнью ради меня… Ради тебя тоже, насколько я помню.El Padre Ferreira arriesgó su vida para esparcir nuestra fé por Japón.
Отец Феррера рисковал своей жизнью, чтобы распространить нашу веру по всей Японии.Se arriesgó todo por los demás.
Вы рисковали всем ради других.Ella arriesgó su vida por el país.
Она рисковала своей жизнью ради страны.Ella arriesgó su vida por esas personas.
Она рискнула жизнью ради этих людей.Alguien arriesgó su vida para obtener este insecto.
Кое-кто рискнул жизнью, чтобы достать жука.Tom se arriesgó a meterse en problemas por mí.
Том рискнул ввязаться из-за меня в неприятности.Oye, arriesgó su vida para regresar con los ASB.
Слушай, он рискует жизнью чтобы вернуться в SBK.George arriesgó su vida para salvarte.¿Por qué?
Джордж рисковал своей жизнью, чтобы тебя спасти. Почему?Su hermano arriesgó todo para poder ayudarla, y sacrificó su vida.
Ее брат рисковал всем, чтобы помочь ей, и пожертвовал своей жизнью.Nuestra abuela arriesgó su vida a excepción de que la tetera durante el holocausto.
Наша бабуля рисковала жизнью, чтобы спасти чайник во время холокоста.Nelson Tunney arriesgó su vida. para salvar a mi marido durante un incendio.
Нельсон Танни рисковал своей жизнью, чтобы спасти моего мужа во время пожара.
