Примеры использования Atrocidad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Qué atrocidad!
¿Quién cometió esta atrocidad?
Es una atrocidad.
Это зверство.¡Tengo que informar de una dolorosa atrocidad!
Я обязана доложить об ужасном злодеянии!Es una atrocidad.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Alguien de Krustilandia ha cometido una atrocidad.
В Красти- Лэнде кто-то совершил зверство!¿Qué atrocidad?
¿Qué iba a anunciar cuando vi esta atrocidad!
О котором я захотел рассказать Когда увидел это зверство!Es una atrocidad.
Las intenciones nobles me habían llevado a la atrocidad.
Благородные намерения привели меня к зверству.¡Eso es una atrocidad!
Это возмутительно!La atrocidad y el terror no son armas políticas.
Жестокость и террор не могут быть политическим оружием.¡Pero qué atrocidad!
Бесчинство какое!No una atrocidad hecha pedazos que no puedas reconocer.
Это не просто зверство, ты даже не можешь это признать.Esto es una atrocidad.
Это возмутительно!Cometiste una atrocidad y elegiste esto como castigo.
Ты совершил злодеяние и выбрал это своим наказанием.Uganda no ha cometido atrocidad alguna.
¿Cómo pudiste pensar que sería capaz de semejante atrocidad?
Как ты мог подумать, что я способна на такое зверство?Debemos poner fin a esta atrocidad,¿me escucha?
¿Quién sería lo suficientemente cruel como para cometer tal atrocidad?
Кто настолько жесток, чтобы совершить такое зверство?Evidencia definitiva… de la atrocidad cometida por Selene.
¿Qué clase de monstruo es capaz de semejante atrocidad?
Dios Todopoderoso,¿qué atrocidad he cometido para merecer esto?
Господь Всемогущий, какое зверство я совершил, чтобы заслужить это?Obviamente uno de los responsables de esta atrocidad.
Несомненно, тот, кто ответственен за все эти зверства.Cuando el noble Saladino aprenda de esta atrocidad él traerá las fuerzas del Infierno.
Когда благородный Саладин узнает об этом злодеяние Он поднимет наружу настоящие силы Ада.Rendimos un homenaje solemne a los millones de víctimas inocentes de esa indecible atrocidad.
Мы воздали дань памяти миллионов ни в чем не повинных жертв этой невыразимой жестокости.No los pude perdonar por encubrir la atrocidad de Raccoon City.
Christopher Myers ha estado reportando esa atrocidad al mundo.
Кристофер Майерс информировал об этом злодействе весь Мир.Si crees… si crees que soy capaz de esa atrocidad, entonces dispárame.
Nadie de los nuestros cometería una atrocidad así contra Dios.
Никто из наших людей не мог совершить такой жестокости против Бога.
