Примеры использования Autopista на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La autopista M4.
¡Estamos en la autopista!
Мы на трассе!La autopista M4.
Asesinos en la autopista.
Está en la autopista en dirección norte.
Она направляется на север по дороге Трувэй.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Estaba corriendo por la autopista.
Он бежал по дороге.Esta vez, en la Autopista del West Side.
Estábamos atrapados en el tráfico de la autopista.
Мы попали в пробку на трассе.El combate en la autopista nacional acabó.
Перестрелка на Национальной трассе.No soy yo la que atropelló a un ciervo en la autopista.
Не я сбила оленя на трассе.Es hora de tomar la autopista a la zona de peligro.
Salib y Ribbs se dirigen al norte. a la autopista.
Салиб и Риггс едут на север по автостраде.Solo hay 3 coches en la autopista y nosotros estamos en ellos.
На этой дороге всего три машины, и мы в них едем.La cafetería Mamá Gator a las afueras de la autopista 90.
Закусочная Мамы Гатор" на автостраде 90.En una autopista obviamente puedes ir tan rápido como quieras.
На автобане. Конечно, можно ехать с максимальной скоростью.Giro a la izquierda por aquí, subo a la autopista.
La Autopista Digital llegó a los hogares de EEUU al finalizar el siglo XX.
Цифровая супермагистраль пришла в гостиные Америки в конце XX века.Cálmate, Jeremy, cálmate Estas en una autopista.
El perpetrador está en la autopista disparando… He oído que tiene el gen guerrero.
Преступник, стрелявший на дороге- слышал, и у него есть ген воина.Pero dile a Zach que no se meta a la autopista.
Дело не в этом. Но скажи Заку не ехать по автостраде.¿No viste lo que sucedió en la autopista anoche?
Ты видела, что произошло на автостраде прошлой ночью?Pero eso no sería un problema para mí en la autopista.
Но это не будет проблемой для меня на автостраде.De la escena del crimen va hasta la Autopista West Side.
Значит от места преступления он выезжает на Вест- Сайдский хайвей.Tyler, el coche de tu madre fue encontrado abandonado en la autopista.
Тайлер, машину твоей мамы нашли брошенной на автостраде.Porque todo el mundo en el carril exterior de la autopista va a 150.
Потому что в крайней полосе на магистрали все едут 150.Es decir, que sigue,¿exceso de velocidad en la autopista?
В смысле, что дальше, превышение скорости на автобане?Vamos a perdernos muchas cosas si vamos por la autopista, lo sabes.
Мы пропустим много всего хорошего, если поедем по автостраде, знаешь.Gus iba en su camión con su hijo, conduciendo por la Autopista 26.
Гас с сыном на своем грузовичке ехал по трассе 26.Vehículo sospechoso volcado en una persecución sobre la autopista de Chef Menteur.
Автомобиль подозреваемого перевернулся в погоне на автостраде Шеф- Ментор.Los vehículos podrán llegar a la Sede desde el norte por la autopista FDR.
Автотранспортные средства смогут подъезжать к Центральным учреждениям, используя южное направление движения по автодороге FDR Drive.
