Примеры использования Azote на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un azote.
El azote de la diosa.
Бич Божий.Necesito un azote.
El azote de Neptuno.
Бич Нептуна.Los Inhumanos son un azote.
Azote y destructor.
Бич и разрушитель.¿Quieres que te azote?
Хочешь, чтобы я тебя отшлепал?ACR, azote con la rodilla.
¿Quieres que te azote?
Ты хочешь, чтобы тебя отшлепали?Azote de las planicies Numídicas.
Бич Нумидийских равнин.El licor no es más que un azote.
Алкоголь- это не просто бич.El azote de los mercados de Baviera.
Бич баварских копытных рынков.Hirió mi amor con su azote.
Tú has sido un azote para ellos, Bernard.
Lo hombres de A, C y E a ver el azote.
Dan Humphrey, El azote de la alta sociedad.
Дэн Хамфри, бич высшего общества.El azote de los examenes de Historia Contemporanea.
Бич экзаменов по современной истории.¿Me quieres que te azote con eso?
Хочешь, чтобы я тебя отшлепал этим?Cada azote que nos llevamos fue definitivamente merecido.
Каждую порку мы заслужили, без сомнений.Tendría que darte un azote, pero da igual.
Я должен был задать тебе порку, но неважно.El Azote de Carolina del Sur, los Merodeadores de Mannix.
Бич Южной Каролины," Мародеры Мэнникса".Una y otra vez, como un azote a través del agua.
Ƒ≈…¬: Ќазад- вперед, как кнутом по воде.Azote de las minorías, también conocido como Jack el toro.
Tus órdenes son como el azote del látigo egipcio.
Este azote no tiene límites y nadie es inmune a su contacto.
Это бедствие не имеет границ, как и возможности соприкосновения с ним.Y salió Jacob de Beer-Sheva y fue a Harán, el azote del mundo.
И Иаков же вышел из Беер-Шевы и пошел в Харран, бич мира.El azote del Holodomor sigue siendo un profundo trauma psicológico para nuestro pueblo.
Бедствие Холокоста продолжает оставаться для наших людей тяжелой психологической травмой.Sabes Sebastian,siempre eh respondido mucho más a la zanahoria que al azote.
Знаете, Себастьен, я скорее отреагирую на пряник, чем на кнут.La información es esencial en la lucha contra el azote debilitante del VIH/SIDA.
Информация играет важную роль в борьбе с опустошающим бичом ВИЧ/ СПИДа.Por nuestra parte estimamos queha llegado el momento de erradicar finalmente este azote.
Мы со своей стороны считаем,что уже пора искоренить наконец это бедствие.
