Примеры использования Barba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Con barba.
Tiene un auto, y barba.
У него машина, щетина и все такое.Alto, con barba, calvo.
Barba,¿dónde está tu dormitorio?
Бородатый, где твоя комната?¿Eso es una barba?
Это эспаньолка?
Люди также переводят
No, sí, tengo barba hasta arriba del todo.
Эй, да я весь бородатый.Esta es una barba.
А это эспаньолка.Una barba en el rostro de la mitad de su?
No, esa es una barba.
Нет, это эспаньолка.¿Pero Barba sabe lo que está haciendo, cierto?
La nariz, los ojos, la boca, la barba.
Нос, глаза, рот, борода.Una especie de barba marrón escasa.
С короткой коричневой бородкой.Así es como conoció a Danny Barba.
Так вы познакомились с Дэнни Барбой.Una persona como tú: Barba sin bigote.
Тип вроде тебя, бородатый, без усов.Acabo de colgar el teléfono con Barba.
Я только что говорил по телефону с Барбой.Tu barba crece en distintas direcciones.
Твоя щетина растет в разных направлениях.Parece diferente con barba,¿no?
С бородкой выглядит иначе, не правда ли?Como el pelo y la barba, como las mismas alas.
Как волосы и борода, как сами крылья.Vamos, no arruinen su ridícula barba.
Давайте, только не попортите его смешную бороденку.La hermana Nina, la hermana Ida, Barba y Asuntos Internos.
Сестра Нина, Сестра Айда, Барба и… ОВР.Sr. Barba,¿Jolene no tiene el derecho a defenderse?
Мистер Барба, имеет ли Жолин право защищать себя?Eso debe decidirlo este Tribunal, no usted, Sr. Barba.
Вот пусть суд это и решит, а не вы, г-н Барба.Sr. Barba, tengo que estar en la corte en tres minutos.
Мистер Барба, я буду в суде через три минуты.Me temo que tienes demasiada barba para ser mi esposa.
Боюсь, у тебя слишком большая щетина, чтобы стать моей женой.Sr. Barba, al reverendo Curtis le gustaría hablar con usted.
Мистер Барба, с вами хочет поговорить преподобный Кертис.Porque el bebé de mi amiga Ethel nació con una pequeña barba.
А то ребенок моей подруги Этель родился с маленькой бородкой.Ojos legañosos, barba"de 3 días, labios chorreando.
Гноящиеся глаза, трехдневная щетина, отекшее лицо.Debe de haber mil tío malos con pendientes de oro, barba y cicatrices.
Есть тысячи плохих парней с золотой серьгой, бородкой и шрамом.Tengo un gordito con barba gris haciendo una llamada, Michael.
Вижу толстяка с седой бородкой, он кому-то звонит, Майкл.Ya sabes, cabello blanco, barba larga sentado en su trono celestial.
Ы ведь знаешь… седые волосы, длинна€ борода, восседает на небесном троне.
