Примеры использования Bastante decente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bastante decente.
Довольно прилично.Pero esto es bastante decente.
Estoy recibiendo una devolución de impuestos bastante decente.
Я получаю довольно приличный возврат налога.Era bastante decente.
Там было достаточно скромно.Eres una escritora bastante decente.
Люди также переводят
Una persona bastante decente pero un poquito abrasivo.
Достаточно приличный товарищ, но немного шероховатый.Soy una escritora"bastante decente".
Я" действительно неплохой" писатель.Eran bastante decentes… para la gente que llevaba traje.
Они были вполне приличными для людей, которые носили костюмы.Tienen un sonidito bastante decente.
У них довольно неплохой звук.Deberia salir bastante decente cuando subamos a Gutter a los patines.
Además, es un barrio bastante decente.
И потом, это довольно приличный район.Y"bastante decente" es un poco más decente que eso.
А потом довольно прилично только чуть менее достойно, чем это.Prestidigitación bastante decente de la mano.
Довольно приличная ловкость рук.No diría tanto como agradable pero, me trató bastante decente.
Hace mucho tiempo, yo era un chef bastante decente.
Когда-то я был довольно приличным поваром.Parecía un chico bastante decente, considerando todas las cosas.
Он производил впечатление неплохого парня, с учетом всех обстоятельств.El sistema de sonido era bastante decente.
Звуковая система была вполне приличной.Y debo ser bastante decente porque… publicaremos un número especial con nuestra revista mensual.
И это может быть довольно неплохо, потому что… Мы напечатаем специальный выпуск нашего ежемесячного журнала.Pero es una casa bastante decente,¿verdad?
Но это достаточно милый дом, не так ли?Y si los han usado, sabrán que no son perfectos, pero bastante decentes.
Те, кто их использовал, знают, что они несовершенные, но сносные.Me preparan un filete bastante decente para mi última cena.
Напоследок мне подают довольно приличный стэйк.Para una empresa que empezó haciendo tractores, es bastante decente.
Для компании которая начинала с производства тракторов, это довольно прилично.No me malinterpretes, es un tipo bastante decente para un abogado… y él te ama.
Не пойми меня неправильно, для адвоката он вполне себе приличный парень, и Sabes, por un rato,pensé que podríamos llevar juntos una vida bastante decente.
Знаешь, какое-то время мне казалось, что у нас довольно славная жизнь.Y encontré una muestra bastante decente de lo que supongo que son la sangre y la piel del atacante bajo la uña del dedo índice izquierdo.
И я нашла приличный образец как я предполагаю, крови преступника и его кожи под левым указательным пальцем.Tu chico nuevo parece bastante decente.
Твой новенький парнишка, выглядит довольно приличным.No sueles asociar Utah con sushi, pero sinceramente, estaba bastante decente.
Юта и суши вместе не увязываются в голове, но по правде говоря, все было довольно неплохо.El bebé debería ser una copia bastante decente del original.
Un pequeño estúpido pudo haberse ido… pero un muchacho bastante decente regresó.
Может отсюда уехал и глупый сорванец, но вернулся очень славный парень.
