Примеры использования Bastante rápido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bastante rápido.
Murió bastante rápido.
Она умерла очень быстро.Se convirtió en mi pierna bastante rápido.
Он очень быстро стал моей ногой.Bastante rápido, pero,¿Por qué lo haría?
Se mueve bastante rápido.
Двигается очень быстро.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el rápido crecimiento
el rápido aumento
la rápida evolución
el rápido desarrollo
un rápido aumento
el rápido despliegue
el rápido ritmo
el rápido establecimiento
la rápida respuesta
rápidos progresos
Больше
Es algo que recalienta el cuerpo bastante rápido.
Funcionará bastante rápido.- No.
Работать достаточно быстро.El mapa dice que 30 horas pero conduzco bastante rápido.
Судя по карте, 30 часов, но я вожу очень быстро.Los ángulos cambian bastante rápido.
Взгляды меняются очень быстро.Y había pobreza, es decir, los alemanes se hicieron ricos bastante rápido.
Но нищих не было. Немцы довольно быстро выбирались их разрухи и богатели.Me han dicho que es bastante rápido.
Мне говорили, это очень быстро.La mayoría de las personas se recuperan de esto bastante rápido.
Большинство оправляются от такого довольно быстро.Todavía parpadeo bastante rápido.
Я все еще могу моргать очень быстро.Y cuando encuentran algo, a menudo tenemos que irnos bastante rápido.
А когда находят, нам приходится очень быстро уезжать.Saliste en su defensa bastante rápido.
Ты довольно шустро встал на ее защиту.El piloto va tan rápido como lo permite el avión y es bastante rápido.
Пилот летит с максимально возможной скоростью, и это очень быстро.No puedes matarlos lo bastante rápido.
Вы не можете убить их достаточно быстро.Si Spike es tan malo como dijiste, debería acabar todo bastante rápido.
Если этот Спайк настолько крут, как ты сказал, все закончиться довольно быстро.Eso sí se puede hacer bastante rápido.
Этого как раз можно добиться очень быстро.En mi experiencia, esto podría avanzar bastante rápido.
По моему опыту, вы достаточно быстро продвинетесь.Es decir,¿crees que soy bastante rápido?
No es más rápido que una bala, pero te hará llegar bastante rápido.
Она конечно не летает быстрее пули, но довезет тебя туда довольно шустро.¡Pero tú no te moviste lo bastante rápido!
Это ты не шевелишься достаточно быстро!Usted parece haber conseguido fondos para su estudio bastante rápido.
Вы, кажется, получили финансирование на ваше исследование достаточно быстро.La muerte pudo haber ocurrido bastante rápido.
Смерть могла наступить очень быстро.Mi madre cambió de novios bastante rápido.
Моя мама меняла бойфрендов очень быстро.Bueno, para ser un marica, te mueves bastante rápido.
Ну, для такого сосунка ты двигаешься довольно быстро.Bueno, de hecho, está colapsando, y bastante rápido.
Ну, вообще-то, она разваливается, и достаточно быстро.Su hija contrajo este compromiso fiesta juntos bastante rápido,¿eh?
Помолвка твоей дочери прошла довольно быстро, а?Tales cosas son raras, pero me gente cura bastante rápido.
