Примеры использования Berman на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hay una llamada para el Dr. Berman.
Это звонок доктору Берману.¿Berman tenía permiso de armas?
У Бермана есть разрешение на ношение?Especialmente al señor Lee Berman.
Особенно мистеру Ли Берману.Si te refieres a Lee Berman, sí, es muy triste.
Если вы о Ли Бермане, да, это печально.Pero no te preocupes por Lee Berman.
Но, не волнуйтесь о Ли Бермане.¿Por qué pagaría Berman 25 millones a Cordero en secreto?
Зачем Берману тайно платить Кордеро 25 миллионов?Hemos localizado al joyero de Berman.
Ella y Berman trabajaban juntos en un proyecto experimental.
Они с Берманом работали над каким-то проектом.¿Y creen que ese tal Berman la mató?
И вы думаете, что этот Бирман убил ее?¿Y qué crees que le pasó a Lee Berman?
И что, по-вашему, случилось с Ли Берманом?Berman tenía restos de pólvora en sus manos.
На руках Бермана была позитивная кожно- гальваническая реакция.No. Hemos venido a ver a Abby Berman.
Tenía previsto reunirse con Berman ayer a las 5 de la tarde.
У него была назначена встреча с Берманом, вчера на 17: 00.¿No es extraña la noticia de lo de Lee Berman?
Что за странные вести о Ли Бермане?La Conferencia de las Partes invitó al Sr. Berman a que prosiguiera las consultas.
КС предложила гну Берману продолжить консультации.Si me lo preguntas, el problema es Lee Berman.
Если спросите меня, то проблема в Ли Бермане.Mantenerla fuera de los negocios de Berman por un tiempo, si no era para siempre.
Что надолго отвлекло бы ее от дел Бермана, если не навсегда.Esto es lo que sospecho que le pasó a Berman.
Я подозреваю, что с Берманом случилось следующее.Bueno, solo pienso que es extraño, Lee Berman muriendo tan de repente.
Я просто подумала, что это странно, такая внезапная смерть Ли Бермана.¿Y todo esto qué tiene que ver con el Sr. Berman?
А какое это имеет отношение к мистеру Берману?Lo que acabas de hacer con Sam Berman arriesga todas nuestras carreras.
То, что вы сейчас сделали с Сэмом Берманом, подвергает риску карьеру всех нас.No, no he llamado específicamente para hablar al Dr. Berman.
Нет, я позвонил не для того, чтобы поговорить с доктором Берманом.Listo para hablar con el Sr. Berman en Hollywood.
Готовы соединить с мистером Бреманом в Голливуде.Tras la dimisión del Sr. Brownlie,Liechtenstein eligió a Sir Franklin Berman.
После отставки гнаБроунли Лихтенштейн выбрал сэра Франклина Бермана.Así que dime otra vez por qué piensas que Berman es nuestro sospechoso.
Скажи еще раз, с чего бы нам подозревать Бермана.Siento mucho haberme perdido la última reunión cuando llamó capullo a Lee Berman.
Так жаль, что я пропустил последнее заседание, когда вы назвали Ли Бермана козлом.Sra. Berman, si me da esta oportunidad, le demostraré lo comprometida que estoy con Berman, Marks y Mathers.
Мисс Берман, если вы дадите мне возможность, то я докажу вам свою преданность" Берман, Маркс и Мэтерс".Pero ayer teníamos planeado que se reuniese con Berman cara a cara.
Но вчера он должен был лично встретиться с Берманом.¿Se le ocurrió que el Sr. Berman podría estar mentalmente comprometido como resultado de dispararse un clavo al cerebro?
Вам не приходило на ум, что мистер Берман не в состоянии принимать здравые решения из-за того, что засадил себе гвоздь в голову?La película es dirigida y escrita por Shari Springer Berman y Robert Pulcini.
Сценаристами и режиссерами выступили Шэри Спрингер Бермэн и Роберт Пульчини.
