Примеры использования Bestias на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esas bestias.
Bestias, como ustedes les llaman.
Dos bestias.
No existen las bestias.
Чудовищ не существует.Las bestias están allí.
Твари все еще там.¡Moved a esas bestias!
Estas bestias no son toda la ciudad?
Эти твари, что ли, весь город?Sí, y también las bestias superhumanas.
¿quién sabe cuánto tiempo viven las bestias?
Кто знает сколько живут монстры.El rey de las bestias, el terror de la jungla.
Primero nos enjaularon como a bestias.
Сначала, они посадили нас в клетку как животных.Tres bestias en un lugar y no me di cuenta.
Три твари в одном месте, а я даже не заметила.Aire, agua, tierra, plantas, peces, aves y bestias.
Esas bestias invaden nuestras tierras… y ahora esto.
Эти чудища вторглись к нам. А теперь это.Es por eso que incluso puedo convertir a la gente en bestias.
И теперь я могу превращать людей в чудовищ.Bestias venenosas, no tenéis derecho a esta tierra!
Ядовитые твари! У вас нет права на эту землю!¿No sabías que las bestias podían vivir tanto tiempo?
Ты не знал, что монстры могут жить так долго?Bestias invisibles, peligrosas despiadadas, mortíferas.
Невидимые чудища, опасные, хладнокровные, беспощадные.Ambos murieron como bestias, ambos resucitaron como humanos.
Оба умерли как монстры, но воскресли людьми.Los que buscan a Vincent, quieren exterminar a todas las bestias.
Кто бы ни преследовал Винсента, они хотят уничтожить всех чудовищ.Esas pequeñas bestias se me escaparon por última vez.
Quienquiera que vaya detrás de Vincent, quiere exterminar a todas las bestias.
Кто бы ни преследовал Винсента, они хотят истребить всех чудовищ.Estas bestias pueden tomar un día y una noche sin cansarse.
Эти звери могут скакать без устали день и ночь.¿De verdad crees que esos bestias hablan en nombre de Dios?
Ты правда думаешь, что эти звери говорят от лица бога?Bestias endemoniadas.¿Qué sucede con las dulces canciones de amor?
Дьявольские звери! Что случилось со старыми добрыми песнями о любви?Los Berserkers luchaban como bestias furiosas, destruyendo todo a su paso.
Берсеркеры сражались словно свирепые звери, уничтожая все на своем пути.Cuando ya no seteme a lo extremo ustedes también pueden domar bestias mitológicas.
Когда вы перестанетебояться необъяснимого, вы тоже сможете приручить мистических животных.El arca, las bestias, y todas tus mujeres ahora son mías.
Ковчег, звери и все твои женщины теперь принадлежат мне.¡Cuántas bestias hay que no pueden proveerse del sustento!
Как много животных, которые не[ могут] добыть себе пищи!Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
И из людей, животных и скота также бывают различных цветов.
