Примеры использования Bocadillo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un bocadillo de gambas.
Te traje un bocadillo.
Un bocadillo de jamón y un café.
Бутерброд с ветчиной и кофе.Devon,¿quieres un bocadillo?
Девон, хочешь перекусить?Hazme un bocadillo de jamón.
Сделай мне бутерброд с хамоном.Ahora ve a comprarme un bocadillo.
Te haré un bocadillo de jamón.
Сделаю тебе бутерброд с ветчиной.Vete a comprarte un puto bocadillo.
Este es mi bocadillo de pollo y mi café.
Это мой сандвич с курицей и кофе.Dra. Wilbur, le voy a dar un bocadillo.
Доктор Вилбур, я приготовлю ей перекусить.¿Qué quiere?¿Un bocadillo para el camino,?
Она что, хотела перекусить по дороге?No te hice esa pregunta, y eso no es un bocadillo.
Tom le hizo un bocadillo a Mary.
Том сделал Мэри бутерброд.Déme un bocadillo de jamón y otro para llevar.
Дайте мне бутерброд с ветчиной и один с собой.¿ Quieres un café, un bocadillo, o algo?
Хочешь кофе или… сэндвич?Me hizo un bocadillo de mantequilla de cacahuete y jalea.
Она сделала мне сэндвич с арахисовым маслом и желе.A la cafeteria a buscar un bocadillo de pavo.
Te he hecho un bocadillo para el viaje Bocaditos de queso.
Lo primero de todo, quieren obtener su bocadillo rápidamente.
Ну, прежде всего все хотят получить свой сендвич быстро.Yo le hice un bocadillo y me fui a la cama.
Я приготовила ему перекусить и пошла спать.Krusty, nuestro supermercado local bautizó un bocadillo en tu honor.
Красти, местный гастроном назвал сэндвич в честь тебя.O tal vez parte de un bocadillo que comí durante la cirugía.
Или, может быть, часть на закуску я съел во время операции.Simplemente no considere la fruta y el queso un bocadillo apetecible.
Я просто не рассматриваю фрукты и сыр, как приятную закуску.Producción concreta del pared bocadillo fibra tablero calidad superior cemento.
Линия продукции машина панели стены сэндвича доски цемента волокна верхнего качества конкретная Производственная.Cadena producción de calidad superior panel tablero bocadillo cemento fibra CNBM.
Производственная панели доски сэндвича цемента волокна верхнего качества Производственная линия.Eso es porque me zampé un bocadillo de carne en el almuerzo.
Это потому что я съела сэндвич с мясом за ланчем.Estoy tan hambriento que podría comer un bocadillo hecho para un paleto.
Я так голоден, что съел бы сандвич для бедных.Bueno, te conseguiremos un bocadillo,¿quieres un bocadillo?
Эй, давайте перекусим. Хочешь перекусить?¿O acaso crees que tu bocadillo de bacon te quiere?
Или ты думаешь, что твой бутерброд с колбасой просто обожает тебя?No todo el mundo se zampa un bocadillo de filete para comer, Eddie.
Эдди, не все вокруг предпочитают стэйк- сэндвич на обед.
