Примеры использования Buen director на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un buen director.
Он хороший режиссер.Este hijo de puta es un buen director.
А этот мудень еще и неплохой режиссер.Soy un buen director de mujeres.
Es lo que hace un buen director.
Это то, что делают хорошие режиссеры.Si era un buen director, no necesitaría lanzar su espera alrededor.
Если бы он был хорошим режиссером, он бы не выпендривался.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el director adjunto
directores ejecutivos
el nuevo directornuevo director general
director vance
señor directornuevo director ejecutivo
director técnico
el ex directorgeneral por el director
Больше
No sabía que era usted tan buen director.
А я и не знала, что вы такой хороший дирижер.Eres un buen director.
Ты хороший режиссер.Aprecio que pienses que yo sería un buen Director, pero.
Приятно, что ты видишь меня хорошим директором, но.Se necesita un buen director y usted es joven.
Эта тема требует хорошего режиссера, а вы еще очень молоды.Sólo necesitas las cámaras apropiadas y un buen director.
Вам просто нужны нормальные камеры и хороший режиссер.Eso es lo que un buen director puede hacer.
Вот что может сделать хороший дирижер.Si puedes encontrar un buen director… me ocuparé de ello.
He estado pensando mucho acerca de¿Qué le hizo un buen director tales.
Я много думал о том, что делало его таким хорошим директором.Pero además, parte de ser buen director es rodearte de la gente correcta.
Кроме того, будучи хорошим режиссером, окружить себя нужными людьми.Supongo que antes he sido un poquito presumido… sobre lo de ser un buen director.
Полагаю, я повел себя слегка нагло, насчет того, как быть лучшим режиссером.Pero como todo buen director de funeraria preservó el cuerpo para darle un entierro digno.
Но как добросовестный распорядитель похорон, он сохранил тело, чтобы впоследствии предать его земле, как положено.No deberías poder tener buena apariencia,y estar con Jennifer López y ser buen director!
Нельзя быть красивым, встречаться с Дженнифер Лопес и быть хорошим режиссером одновременно!Bueno, director Turner, Hester es un tipo diferente de instituto.
Ну, директор Тернер, Хестер- необычная школа.Bueno, director Carl.
Ладно, директор Карл.Bueno, Director Shepherd, le prometemos que no volverá a ocurrir.
Хорошо, директор Шеперд, Мы обещаем, что такое больше не повторится.Bueno, Director, usted ha pedido que use mi experiencia en Psicología, así que… Estoy decidido y dispuesto a averiguar lo que el club de fans de Lorta tiene que decir.
Ну, директор, вы привлекли меня к психологической экспертизе, так что… я намерен узнать, о чем говорят поклонники Лорта.Soy una buena directora, mi vida privada no tiene nada que ver con la calidad de mi trabajo.
Я успешный директор школы, и моя личная жизнь никак не влияет на качество моей работы.Muchos buenos directores como Wes Anderson, frank Tashlin y Tim Burton empezaron como cortometrajistas.
Многие великие режиссеры, как Вес Андерсон, Фрэнк Тэшлин и Тим Бертон начинали с короткого метра.Creo que April será una buena Directora.
Думаю. из Эйприл выйдет достойный менеджер.Director, buen trabajo.
Режиссер, отличная работа.Buen día, Director MacReady.
Buen puente, señor director.
