BUEN REY на Русском - Русский перевод

хороший король
buen rey

Примеры использования Buen rey на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mi buen rey.
О добрый царь!
Pero,¿qué hace un buen rey?
Но как стать хорошим королем?
No, buen rey.
Tu hermano no era un buen rey.
Твой брат не был хорошим королем.
El buen rey Edipo.
Добрый царь Эдип.
¿Sera un buen rey?
Вы будете хорошим королем?
Buen rey Richard.
Добрый король Ричард.
Madre del buen Rey.
Благого Царя благая Мать.
Buen Rey Wenceslao.
Хороший Король Венкеслас.
Eres un buen rey, Roan.
Роан, ты хороший король.
Buen Rey Venceslao,¡hay nieve!
Добрый король Венчеслас, идет снег!
¿Creen que será un buen Rey?
Ƒумаешь из него получитс€ хороший король?
De dónde su buen rey George viene.
Откуда родом ваш добрый Король Георг.
El buen rey partió a una larga cruzada.
Добрый король в дальний поход ускакал.
Gobernado por el buen rey Wenceslao.
Которым правит добрый король Вацлав.
Te estás convirtiendo en un muy buen rey.
Ты становишься очень хорошим королем.
Sé que eres un buen rey un hombre bondadoso.
Я знаю, вы- хороший король, заботливый человек.
Un buen Rey sabe cuándo reservar su fuerza.
Хороший правитель знает, когда нужно поберечь силы.
Y por eso él duda sobre si serás un buen rey.
И поэтому он сомневается, что ты будешь хорошим королем.
Sé que el buen rey la reina os han enviado.
Я знаю, добрый король и королева послали за вами.
Hubiese sido un verdadero rey, un buen rey.
Он был бы истинным королем, хорошим королем.
Un buen rey enviaría a un mensajero, o a un soldado.
Хороший король послал бы посыльного, или солдат.
A pesar de todo, es un buen rey un buen hombre.
По общему мнению, он- хороший король и приличный человек.
Un buen rey debe… respetar las tradiciones del pasado.
Хороший король должен… уважать традиции прошлого.
Es un buen hombre, ya sabes, y será un buen rey.
Он хороший человек, Вы знаете, и он станет хорошим Королем.
Un buen rey acepta un buen consejo, Uhtred.
Хороший король опирается на хорошие советы Утред.
Harold, el rey Harold, Yo sé que él sería un buen rey.
Гарольд, король Гарольд, я знаю, что он будет хорошим королем.
Sé que el buen rey y la buena reina os han mandado llamar.
Я знaю, дoбpый кopoль и кopoлeвa пoслaли зa вaми.
Buen rey Ricardo, otros dos días y el barco estará listo, señor.
Добрый король Ричард, еще два дня и корабль будет готов, сир.
Porque cada buen rey debería cuidar muy bien de su gente.
Потому что каждый хороший король должен хорошо заботиться о своем народе.
Результатов: 47, Время: 0.0307

Как использовать "buen rey" в предложении

Álvar Fáñez de Minaya del buen rey se despidió.
Pese a todos los cuidados, el buen rey empeoraba.
De corazón pesó esto al buen rey don Alfonso.
Pese a todos los cuidados, el buen rey em­peoraba.
El buen rey que hace el bien a todos.
Nuestro Señor le quiera perdonar, que buen rey fue.
Habría sido un buen rey asistido por políticos decentes.
El ermitaño lo esfuerça: el buen rey allí moría.
Como buen rey que eres, seguro que sabrás impartirla.
essa ora el buen rey oít lo que diráde, 34.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский