Примеры использования Buque на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué buque?
Какой гаупвахте?Buque hospital.
No puede ser el buque.
Un buque hospital.
Плавучий госпиталь.¿Y cómo es eso, ese buque?
На что она похожа, эта гаупвахта?
Люди также переводят
El buque de la planta 13.
Гаупвахте 13 этажа.Camión del buque de petróleo.
Entonces¿Quién es el gobierno del buque?
Тогда кто управляет кораблем?Marghoob(buque de servicio).
МАРГУБ( КАТЕР ОБСЛУЖИВАНИЯ).Control de acceso al buque.
Buque de patrulla marítima de ataque rápido de 54 pies.
A las 19.15 horas el buque fue liberado.
Se han distribuido copias por todo el buque.
Mubashir A 1317(buque de lucha contra incendios).
МУБАШИР А 1317( ПРОТИВОПОЖАРНОЕ СУДНО).Pero él está vivo… y a salvo en mi buque.
Float I(buque de lucha contra la contaminación).
ФЛОУТ I( СУДНО ДЛЯ БОРЬБЫ С ЗАГРЯЗНЕНИЕМ).¿Un programa de la marina en un buque que está dónde?
Программа… проводилась военными, на корабле, который где?Agmapol(buque de lucha contra la contaminación).
АГМАПОЛ( СУДНО ДЛЯ БОРЬБЫ С ЗАГРЯЗНЕНИЕМ).Si perdeis, probablemente os caeran un par de años en el buque.
Если ты проиграешь, проведешь два года на гаупвахте.Mubariz(buque de lucha contra la contaminación).
МУБАРИЗ( КАТЕР ДЛЯ БОРЬБЫ С ЗАГРЯЗНЕНИЕМ).¿Por qué fuiste a escondidas al buque disfrazado de pasajero?
Почему же вы прятались на корабле, маскируясь под пассажира?Mutarid(buque de lucha contra la contaminación).
МУТАРИД( КАТЕР ДЛЯ БОРЬБЫ С ЗАГРЯЗНЕНИЕМ).Claro."Hay una trascripción entre un buque naval y un faro…".
Конечно." Запись радио- переговоров между военным кораблем и маяком".Cualquier buque de guerra, policía o militar, responda.
Es lo último en embarcaciones, sustentado por el buque de apoyo, el"Pressure Drop".
Это современное судно с кораблем сопровождения« Pressure Drop».Braer, buque liberiano, 26 millones de galones en las islas Shetland.
Causa relativa al buque" Virginia G"(Panamá/Guinea-Bissau).
Дело о теплоходе<< Вирджиния Джи>gt;( Панама/ Гвинея-Бисау).Estuve en un buque que ganó 13 estrellas de combate y que ganó la guerra.
Я был на корабле, который получил 13 боевых наград и выиграл войну.A cualquier vehículo terrestre, buque o aeronave que se encuentre matriculado en el Pakistán.
