Примеры использования Burbuja на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No existe, Burbuja.
Они не существуют, Баблз.Burbuja, te voy a matar.
¿Qué es esa burbuja de ahí?
Se quedan ahogados por la burbuja.
Burbuja, explícame una cosa.
Барбуха, объясни мне одну вещь.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Estará bien, Burbuja.
Он будет в порядке, Баблз.La burbuja no provocó el accidente.
Пузырек не привел к аварии.¿Qué le pasa a Burbuja?
Что случилось с Барбухой?Salomé, Burbuja, se inundan los baños.
Саломея, Барбуха, ванную заливает.Imagínate que es Burbuja.
Представь, что это Пузырик.Buenas noches, Burbuja, y no te rasques.
Спокойной ночи, Барбуха, и не чешись.Esta gente vive en una burbuja.
Luego una burbuja se posó en el tren de Harry y…".
Потом пузырек сел в поезд Гарри и.¿problemas con la burbuja de Mabel?
Неприятностей с пузырем Мейбл?Cuida tu presión arterial, burbuja.
Следи за своим давлением, Пузырик.Esta burbuja alcanza el niño coronaria, murió.
Если пузырек достигнет артерии, он умрет.Fue apodada por la prensa como"la burbuja".
В прессе конструкцию назвали« пузырем».Veo una pequeña burbuja, así que hay una fuga.
Я вижу маленький пузырек. Так что это протечка.Burbuja,¿por qué no me dejas que termine de mover?
Барбуха, почему ты не даешь мне закончить ход?Los llevé a su mundo en una burbuja protectora de bayas.
Я вернул из в наш мир, окутав защитным ягодным пузырем.Burbuja, sal y pásales un walkie a través del cabo.
Барбуха, возьми рацию и спусти ее по веревке.Llévate a la niña a dormir contigo, yo me quedo con Burbuja.
Забери девочку спать с собой, я останусь с Барбухой.Burbuja, ayúdame a encontrar a papá y a Ainhoa, porfi.
Барбуха, помоги мне найти папу и Айною, пожалуйста.Te das cuenta de que puedo dormir con quien esté en la burbuja,¿cierto?
Sí, Burbuja, pero eso es cosa del capitán y de la doctora.
Да, Барбуха, но это касается капитана и доктора.Si Valeria se ha escondido con Burbuja en el barco, no los vais a encontrar.
Если Валерия спряталась с Барбухой на корабле, вы не найдете их.La burbuja de aire provocó el edema pulmonar y el ataque cardíaco.
Воздушный пузырек вызвал эмболию и остановку сердца.Sí, Burbuja. Mira, lo llevaremos y lo dejaremos libre.
Да, Баблз, послушай, мы просто возьмем его и отпустим на свободу.Burbuja, no hay huevos de tocar el espejo y el grifo a la vez?
Барбуха, а тебе слабо коснуться зеркала и крана одновременно?Una burbuja suburbana, donde las mamis y los papis protegen a sus niños.
Пригородный пузырек, где мамочки и папочки защищают своих детей.
