Примеры использования Códigos de lanzamiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Códigos de lanzamiento nuclear?
Consiguió los códigos de lanzamiento.
Она достала коды запуска.Los códigos de lanzamiento fueron borrados, señor.
Коды запуска стерты, сэр.No se han emitido códigos de lanzamiento.
Никаких кодов запуска не вводилось.Códigos de lanzamiento, ántrax, pequeños explosivos.
Коды запуска, сибирская язва, взрывчатка.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuevo código penal
el nuevo códigoun nuevo códigonuevo código civil
código morse
nuevo código procesal penal
códigos aduaneros
códigos de conducta voluntarios
relativa al código
el mismo código
Больше
No puedes hackear los códigos de lanzamiento,?
Ты не можешь взломать коды," ке"?¿Códigos de lanzamiento, planes de defensa, planos de la T.A.R.D.I.S.?
Коды запуска, планы обороны, чертежи ТАРДИСа?Están introduciendo los códigos de lanzamiento, señor.
Они вводят коды запуска, сэр.¿Cómo unos códigos de lanzamiento clasificados llegaron a manos de una chica de 17 años?
Как сверхсекретные коды запуска могли попасть в руки семнадцатилетней девушки?Si… lamentablemente freímos los códigos de lanzamiento.
Да… только вот жаль, что мы поджарили твои коды запуска.Quizás códigos de lanzamiento nuclear.
Вероятно, коды запуска атомной бомбы.Te he pedido unos historiales médicos no unos códigos de lanzamiento.
Я просил тебя достать медицинские записи, а не коды запусков.Está pirateando códigos de lanzamiento nuclear.
Она взламывает коды запуска ядерного оружия.Es un autenticador de tarjeta que contiene todos los códigos de lanzamiento.
Аутентификации карта, содержащая все стартовые коды.Señor, estos son sus códigos de lanzamiento presidencial.
Сэр, это ваши президентские пусковые коды.Tienes que ganar esta mano si es que hemos de proteger los códigos de lanzamiento.
Ты должен выиграть, если мы хотим защитить коды запуска.O cque sepa los códigos de lanzamiento de los misiles icbmm?
Или знает коды запуска межконтинентальных баллистических ракет?Les encanta en una barbacoa, pero no tanto con códigos de lanzamiento.
Они любят его во время барбекю, но не так сильно, когда он с кодами запуска.Si no me da esos códigos de lanzamiento, nunca podrá hacer la señal de"está bien" de nuevo.
Если вы не дадите мне коды запуска, вы больше никогда не сможете показать, что все нормально.Incluso si estuviera de acuerdo contigo, aún no tenemos los códigos de lanzamiento.
Даже если я соглашусь с тобой, у нас нет кодов запуска.Señor, estos son lo snuevos códigos de lanzamientos presidenciales.
Сэр, это ваши личные, президентские пусковые коды.No lograremos que se centre ni en lo que quiere para desayunar porque estará pidiendo los códigos de lanzamiento.
Мы не будем способны заставить его сфокусироваться на порядке завтрака, потому что он будет запрашивать коды для запуска.Pero estaremos utilizando códigos de lanzamiento de verdad!
Нет. Но коды запуска используем настоящие!Quién haya sido… ha esperado 16 años su capacidad de avanzar a dónde podrían piratear el sistema yhacer creer que los códigos de lanzamiento correctos habían sido ingresados.
Кто бы это не был, он ждал 16 лет, этой возможности. Он надеялся что сможет взломатьсистему. Обойти всю нашу защиту и украсть коды запуска.Walker tenía que obtener los códigos de lanzamiento de algún lugar y usted era la única persona con esos códigos.
Уокер должен был откуда-то взять пусковые коды, а они были только у вас.Cuando no puede pagar,amenazan a su familia… lo obligan a traficar con armas o a conseguir códigos de lanzamiento… de los últimos submarinos nucleares.
Когда он неможет заплатить, его семья под угрозой, заставляют их провезти оружие или достать пусковые коды новейших АПЛ( Атомная подводная лодка).La segunda mitad de la secuencia son los códigos de lanzamiento para misiles ICBM a bordo de un submarino nuclear. en en que estuvo destinado, el U.S.S. Gloucester.
Вторая часть последовательности- коды запуска межконтинентальных баллистических ракет на борту атомной подлодки, к которой он приписан," Глочестер".Pero si me dice que son viejas tarjetas de béisbol… ydescubro que son los códigos de lanzamiento de un misil nuclear… digamos que se rompe nuestro acuerdo.
Но если вы скажете, что там пачка старых карточек с бейсболистами,а внутри окажутся коды запуска ядерных ракет, наш договор будет расторгнут.Código de lanzamiento confirmado.
Код запуска подтвержден.No tienes el código de lanzamiento.
У тебя нет кода запуска.
