Примеры использования Cúpula на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La cúpula decide.
Debemos ir a la cúpula.
La cúpula decide, Gerry.
Estamos dentro de la cúpula Thal.
Le di a la cúpula una oportunidad para que me la devolviera, pero la rechazó.
Я дал куполу шанс вернуть ее мне, но он отказался.Vamos, se trata de la cúpula.
Иди сюда, это о куполе.Sostienen la cúpula.¿Entiende?
Помогает поддержке куполов, понимаешь?Ella no sabe todo sobre esta cúpula.
Она не знает о Куполе всего.¿Por qué querrá la cúpula que hagamos eso?
Зачем куполу хотеть его смерти?Se está acercando mucho a la cúpula.
Он слишком приблизился к Куполу.Podemos llegar a la cúpula y volver en una hora.
Мы можем успеть дойти к куполу и вернуться назад за час.Ella fue el primer bebé de la cúpula.
Она была первым младенцем в куполе.Está demasiado cerca de la cúpula de la piedra, el Templo del Monte.
Слишком близко к Куполу Cкалы на Храмовой горе.Impermeable Día y Noche Cúpula.
Водонепроницаемая дневная и ночная купольная.El CNDP reorganizó su cúpula política el 3 de octubre de 2008.
Quiero que me acompañes hasta la cúpula.
Я хочу, чтобы ты пошел со мной к Куполу.La UNOGBIS ha seguido alentando a la cúpula militar a iniciar la reforma de las fuerzas armadas.
ЮНОГБИС по-прежнему призывает военное руководство провести реформу вооруженных сил.Bueno, deberíamos volver a esa mini cúpula.
Нам надо бы вернуться к мини- куполу.Icen esta bandera sobre la cúpula del Reichstag!
Водрузите это знамя на куполе рейхстага!Creo que esa puerta es el camino de regreso a la cúpula.
Я думаю, эта дверь и есть выход к куполу.El tipo de a la derecha es muy cercano a la cúpula iraní.
Парень справа очень близок к иранскому руководству.Cuando Pauline empezó a desvariar sobre la cúpula.
Когда Паулин начала болтать о каком-то там куполе.Eso es porque Joe y Norrie tocaron la cúpula juntos.
Это потому, что Джо и Норри прикоснулись к куполу вместе.Dime por qué fuiste anoche a la cúpula.
Объясни мне, зачем ты пошел к куполу прошлой ночью.El pilar que lo controla todo está en la cúpula sureste.
Колонна, управляющая всем процессом в юго-восточном куполе.¿has descubierto una manera para llevarme a la cúpula?
Уже нашел способ как доставить меня к куполу?Por lo que entiendo todos parecen saber mucho sobre esta cúpula.
Насколько я понимаю, вам немало известно о Куполе.Tal vez no estan en comunicación con Dow… con la cúpula de Dow.
Acabo de hablar con uno de nuestros partidarios en la cúpula.
Я только что получил сообщение от одного из наших сторонников в куполе.Mi mamá está en Borrego dirigiendo un baño con sonidos en una cúpula biosférica.
А моя в Боррего проводит сеанс звукотерапии в биосферическом куполе.
