Примеры использования Cabreada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y tú cabreada.
Myka estará súper cabreada.
Мика будет супер- зла.Una ex cabreada.
Nunca he visto a Jenna tan cabreada.
Muy cabreada.
Весьма взбешенная.Traicionada y cabreada.
Estaba cabreada, parecía urgente.
Estaba tan cabreada.
Я была такая злая.Estoy dolida, cabreada, estoy buscando respuestas.
¿Te parezco cabreada?
Parecía lo bastante cabreada como para ir a conseguir un trato para ella misma.
Она достаточно зла, чтобы пойти на сделку.Ella parece cabreada.
Estaba tan cabreada que, casi accidentalmente, le tiré mi mazo a la cabeza.
Я была настолько злой, что случайно бросила молоток в нее.Estaba cabreada.
Я была расстроена.Y no le va a gustar nada verme cabreada.
А ей я не понравлюсь, когда я в ярости.Se que estaría muy cabreada si nos rindiéramos.
Что она была бы так расстроена, если бы мы сдались.La doctora parece un poco cabreada.
Кажется док немного разозлен.Pero debes de estar bastante cabreada por no conseguir las pruebas que necesitabas.
Ты должно быть очень зла, что нет нужных тебе доказательств.Mira, Caro estaba cabreada.
Послушай, Каро была расстроена.Y parece que Lisa tiene más razones que nosotros para estar cabreada.
Похоже, у Лизы есть помимо нас причины быть раздраженной.Una joven cabreada.
Сердитая молодая женщина.Estoy diciendo que nunca la había visto tan cabreada.
Я говорю, что я никогда не видел ее такой злой.No pareces una persona cabreada para nada.
Así que, la persona que hizo esto estaba bastante cabreada.
Solo para tenerlo claro… Esta mujer esta cabreada contigo porque le mentiste.
Ahora entiendo por qué su mujer estaba cabreada.
Теперь я понимаю, почему ваша жена была зла.Tu hermana adoptiva me pareció bastante cabreada.
Твоя приемная сестра показалась довольно расстроеной.Fi me ha llamado hace unos diez minutos, y estaba cabreada.
Фи позвонила мне 10 минут назад, и она была расстроенной.Y si te soy realmente sincera, todavía estaba cabreada contigo.
И если быть действительно честной, я все еще была зла на тебя.Morgan, por favor, aparta la basura para que pueda marcharme cabreada.
Морган, пожалуйста убери этот мусор, чтобы я могла злобно уйти.
