CABREADO на Русском - Русский перевод

• зол
• взбешенным
• сердит
• разозлил
• расстроен

Примеры использования Cabreado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bastante cabreado.
Довольно зол.

Tan cabreado que podrías matar.
Ты взбешен так, что убить готов.

Ya está cabreado.
Он уже взбешен.

Sigue cabreado conmigo por acostarme con Elena.
Он все еще зол на меня за то, что я спал с Еленой.

Parecía cabreado.
Он выглядел злым.

Que realmente cabreado mi papá fuera cuando lo bajaron en el ring.
Ты очень разозлил моего отца, когда уложил его на ринге.

Estaba muy cabreado.
Я был очень зол.

Creo que nuestro tirador podría ser más que sólo un oyente cabreado.
Думаю, наш стрелок был не просто разозленным слушателем.

Un hombre cabreado.
Сердитый человек.

Sabía que lo que estaba haciendo no estaba bien, pero estaba cabreado.
Я знаю, то, что я делал было не правильно но я был сердит.

Alguien estaba cabreado de verdad.
Кто-то был действительно зол.

Alguien que esté muy cabreado.
Кто был очень зол.

¿Por qué ha cabreado tanto a esos bichos?
Что ты сделала, чтоб так взбесить эти штуки?

El tío estaba cabreado.
Парень был зол.

Porque eso implicaría que habrá un tiempo en el que no estoy cabreado.
Потому что это подразумевает наличие времени, когда я буду НЕ зол.

¿O has comprometido una investigación y cabreado a un oficial superior?
Или ты помешал расследованию и разозлил старшего по званию офицера?

O se intentó escapar de algún cliente medio loco, o de un chulo cabreado.
Может, она отказала какому-нибудь психу или разозлила сутенера.

Nunca he visto a nadie mirar tan cabreado a una empanada de pavo.
Никогда не видел никого, кто бы выглядел настолько взбешенным пирогом с индейкой.

Al principio pensé que estaba cabreado.
Сначала я подумал, что он был зол.

Yo siempre estoy cabreado.
Я ВСЕГДА буду зол.

¿Qué significa"oficialmente cabreado"?
Что значит" официально зол"?

Scotty, estaba cabreado.
Скотти, я был расстроен.

Muchachos, estaba borracho, lo admito, y estaba cabreado.
Ребята, я был пьян, я признаю и я был зол.

¿A quién has cabreado?
Кого ты так выбесил?

Ibas a proponérselo a tu chica y volviste todo cabreado.
Ты уходил с намерением сделать предложение своей девушке, а вернулся весь взбешенный.

Me siento extremadamente cabreado.
Я чрезвычайно зол.

Estoy… estaba… estaba cabreado.
Я был… Я был расстроен.

Ahora Ferdinand está cabreado.
Сейчас Фердинант очень зол.

Ella rompió conmigo, y estaba cabreado.
Она меня бросила, и я был зол.

Su padre parecía bastante cabreado.
Его отец выглядел довольно взбешенным.

Как использовать "cabreado" в предложении

"Estoy muy cabreado con nuestro proyecto en Moto2.

Yo estoy bien, cabreado y frustrado, pero bien.

No hay toro cabreado que nos pueda asustar.

Voto cabreado pero sin una formación ideológica clara.

Distingue entre individuo cabreado y campaña de desprestigio.

Pues si que debes estar cabreado por algo.

"Joaquín Sabina", respondió cabreado por lo de chaval.

Kent, te noto muy cabreado con demasiada gente.

- Le dije algo cabreado cruzado de brazos.

Le noto algo más cabreado que yo, jaja.