Примеры использования Cajas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cajas de solidaridad;
No empiezan en las cajas.
С начала не в боксах.Dos cajas en el baño.
Pero quiero seis cajas.
Tres cajas de écrevisses!
Три упаковки Экревис!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos cajasla caja registradora
tres cajasefectivo en cajaseis cajascuatro cajasúltima cajachina cajacaja distribución
caja regalo
Больше
Использование с глаголами
Y están todos en estas cajas.
И все они в боксах.¿Qué cajas has abierto?
Vamos a dar unas cajas.
Cuatro cajas de Zeta Max.
Четыре упаковки Зета- макс.De acuerdo Henry, abre las cajas.
Jack, las cajas se van a abrir.
Джек, ячейки открываются.Cajas obligatorias 114- 119 32.
Обязательные фонды 114- 119 33.Pego las cajas en la pared.
Я прикрепляю упаковки к стене.Cajas facultativas 120- 121 32.
Факультативные фонды 120- 121 34.¡Pero nuestras cajas han sido probadas!
Но наши сейфы проверены!¿Cuánto tiempo están en aquellas cajas?
И сколько времени они проводят в боксах?Las cajas permanecen selladas.
Упаковки остаются запечатанными.Por favor distribuya esas cajas a todos.
Раздайте всем эти коробочки.Dos cajas de cerillas del mismo hotel.
Две упаковки спичек из одного отеля.Te llevas todas las cajas.¿Entiendes?
Берешь все ячейки, ничего не пропускаешь?¿Te has deshecho de los viales y las cajas?
Ты избавилась от этих флаконов и упаковки.Me comí dos cajas y engordé kilo y medio.
Я съела две упаковки и набрала полтора килограмма.Una ciudad en dónde repentinamente todo se convierte en cajas de caramelo.
Представь себе город. Ну. И в нем все вдруг превращается в коробочки с конфетами.Esos tipos instalan cajas y sistemas de seguridad.
Эти ребята устанавливают сейфы и системы безопасности.Esas cajas fueron construidas con especificaciones muy detalladas.
Эти коробочки были созданы по очень детализированным инструкциям.Yo había hecho estas cajas para estas pequeñas fotografías.
Я завела эти коробочки для этих маленьких фотографий.¿Cuántas cajas tienes que vender para ganar ese viaje?
Сколько пачек осталось продать, чтобы ты выиграла?Sin embargo, los fondos que los ciudadanos depositan en esas cajas no están asegurados por ley.
Однако суммы отчислений граждан в эти фонды не гарантируются законом.Diversas cajas de seguro colaboran con los servicios médicos locales.
Различные страховые фонды сотрудничают с медицинскими службами на местах.Los planes llegaron en cajas separadas, ahora se volverán a sellar.
Планы переправлялись в отдельных боксах. Теперь они будут закрыты.
