Примеры использования Carola на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y Carola.
Esta es Carola.
Это Карола.Carola Lander.
Карола Ландер.Marco Carola.
Марко Каролы.Carola Rackete.
Каролы Ракете.No Carola.
Карола не такая.¿Donde está Carola?
А где Карола?Sra. Carola Borjaa.
Г-жа Карола Борхаа.La reina Carola.
Королевы Каролы.Con Carola y el bebé.
С Каролой и малышом.¿Hará su despedida con el papel de la princesa Carola?
Она выступит с прощальным концертом в роли Принцессы Кароллы?Carola, yo te aprecio.
Карола, ты мне нравишься.¡Cuidado con Carola Langensiep!
Будь осторожна с Каролой Лангензип!Carola Pessino(Argentina).
Карола Пессино( Аргентина).En 1991, la cantante Carola y el tema"Fångad av en stormvind".
В 1991 выиграла Карола с песней« Fångad av en stormvind».Carola estaba en el cine.
Карола была тогда в кинотеатре.Seguro, el prisionero veterano resistió por 4 años, pero Carola no lo lograría!
Ты же у нас узник- ветеран! Четыре года держался. Где там моей Кароле!Sra. Carola Borja Osorio.
Г-жа Карола Борха Осорио.Juan Larraín, Cristián Maquieira, Eduardo Tapia,Loreto Leyton, Carola Muñoz.
Хуан Ларраин, Кристиан Макиейра, Эдуардо Тапиа,Лорето Лейтон, Карола Муньос.Carola está en prisión.
Послушай, Харри, Карола в тюрьме.Chile: Juan Larraín, Eduardo Gálvez, Verónica Silva,Loreto Leyton, Carola Muñoz.
Чили: Хуан Ларраин, Эдуардо Гальвес, Вероника Сильва,Лорето Лейтон, Карола Муньос.Carola Lander(Alemania).
Карола Ландер( Германия) 2012 года.Chile Juan Larraín, Teresa Rodríguez, Eduardo Tapia,Catalina Infante, Carola Muñoz.
Чили Хуан Ларраин, Тереса Родригес, Эдуардо Тапиа,Каталина Инфанте, Карола Муньос.Matthis y Carola se habían decidido.
Маттис и Карола сделали свой выбор.Solía jugar al tenis en laspistas de la fábrica Cros, en Badalona, con su hija Carola.
Регулярно играл в теннис накортах фабрики Cros в Бадалоне со своей дочерью Каролой.Sra. Carola Aracelly Borja Osorio(Ecuador).
Г-жа Карола Араселли Борха Осорио( Эквадор).El CSAC expresó su profundo agradecimiento al Presidente saliente, Sr. Seidel, y a la Vicepresidenta saliente,Sra. Carola Borja, por su excelente labor de dirección durante 2012.
КНСО выразил глубокую признательность покидающим свои посты Председателю г-ну Зейделю изаместителю Председателя г-же Кароле Борха за их превосходное руководство в течение 2012 года.Carola Donner-Reichle, Asesora Superior del Banco Asiático de Desarrollo.
Карола Доннер- Райхль, старший советник Азиатского банка развития.En su 28ª reunión, el CSAC eligió por consenso al Sr. Wolfgang Seidel, miembro de una Parte del anexo I, como Presidente,y a la Sra. Carola Borja, miembro de una Parte no incluida en el anexo I, como Vicepresidenta.
На своем двадцать восьмом совещании КНСО избрал на основе консенсуса г-на Вольфганга Зейделя, члена от Стороны, включенной в приложение I, в качестве своегоПредседателя, а г-жу Каролу Борха, члена от Стороны, не включенной в приложение I, в качестве своего заместителя Председателя.El Consejo eligió a los siguientes siete miembros para un mandato de cinco años que comenzaría el 2 de marzo de 2007:Hamid Ghodse(República Islámica del Irán), Carola Lander(Alemania), Melvyn Levitsky(Estados Unidos de América), María Elena Medina-Mora Icaza(México), Sri Suryawati(Indonesia), Raymond Yans(Bélgica) y Xin Yu(China).
Совет избрал следующие семь членов на пятилетний срок полномочий, начинающийся 2 марта 2007 года: Хамида Годсе(Исламская Республика Иран), Каролу Ландер( Германия), Мелвина Левитски( Соединенные Штаты Америки), Марию Елену Медина- Мора Икаса( Мексика), Сри Сурьявати( Индонезия), Раймонда Янса( Бельгия) и Синь Юй( Китай).
