Примеры использования Carteras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Carteras Wixlar.
No roba carteras.
Carteras, zapatos.
Кошельки, туфли.Y zapatos y carteras.
И обувь и сумки.Sus carteras con perritos adentro.
Сумки с маленькими собачками в них.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
¿No tenéis carteras?
Las carteras y las joyas en la bolsa,¡ya!
Gestor de carteras.
Управление бумажниками.Las carteras de la tripulación. La mochila de Anna, y esto.
Бумажники команды, рюкзак Анны, и это.Cerrar & todas las carteras.
Закрыть& все бумажники.Llevaba 19 carteras en los pañales.
У него в подгузнике нашли 19 бумажников.Saffiano Negro Carteras.
Логотип Средний черный Сумки.¡Necesito todas las carteras, teléfonos y bolsos ahora mismo!
Все кошельки, телефоны, сумки сюда!Solo voy a chequear nuestras carteras.
¡Móviles, joyería, carteras a la bolsa ya!
Телфоны, ювелирку, кошельки, в сумку, живо!¿Y si las carteras son una forma de despersonalización?
Если бумажники- это своего рода обезличивание?Pero se me acaban las carteras.
Но у меня кончаются сумочки.Estaba recogiendo carteras, y un tipo le dio un puñetazo en la cara.
Он собирал кошельки и какой-то парень вмазал ему по лицу.¡Chicas, busquen sus carteras!
Девочки, упакуйте ваши сумочки!Entierra las carteras e identificaciones de las victimas con los cuerpos.
Он закапывал кошельки и паспорта жертв вместе с телами.Módulo de control de carteras de KDE.
Модуль управления бумажниками KDE.Si las carteras son trofeos, podría estar buscando reconocimiento por su trabajo.
Если бумажники- это трофеи, он, возможно, хочет признания своей работы.Imagino que no fueron carteras de damas.
Предполагаю, не дамские сумочки.Así que voy a necesitar que todos me deis vuestras carteras.
Итак, я хочу чтобы вы все отдали мне ваши бумажники.¡Sensacional descuento en carteras de cocodrilo!
Сенсационные скидки на сумки из крокодильей кожи!A los tipos del hotel solo les quitamos las carteras.
Мы всего лишь уводили кошельки у мужиков в отеле.No puedes robar suficientes carteras y relojes para vivir.
Вряд ли кошельков и часов достаточно для жизни.Nueva York: pequeña oficina de enlace y gestión de las carteras.
Desearía que los hombres valoraran las carteras tanto como las mujeres.
Еще бы мужчины ценили сумки так, как ценят их женщины.Si robas muchas carteras aprendes algunas cosas sobre rociadores.
Когда украдешь достаточное количество кошельков, узнаешь несколько вещей о слезоточивом газе.
