Примеры использования Cassidy на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Nuestro Cassidy?
Cassidy está despierto.
Кэсседи очнулся.Soy Cate Cassidy.
Cate Cassidy… esa es tu madre.
Ммм… Твоя мама- Кейт Кейссиди.Yo soy Cate Cassidy.
Я Кейт Кейссиди.Cate Cassidy, la madre perfecta.
Кейт Кессиди- идеальная мама.¿Tú no eres Nick Cassidy?
Т ы не Ник Кэссэди?Señorita Cassidy, continúe.
Мисс Кессиди, продолжайте.Cassidy y su tonto ex novio.
Кэсседи и ее дурацкий бывший парень.Muy… precoz, Cassidy.
Очень… развитая, ваша Кесиди.Nick, Cassidy nunca violaría a nadie.
Ник, Кесседи не стал бы никого насиловать.Lleva a Gabriel con el Dr. Cassidy.
Отведи Гэбриела к доктору Кессиди.Sí, Nick Cassidy.¿Dónde está?
Да, Ник Кэссэди… Г деон?¿Quieres que, uh, llamamos Cassidy?
Ты хочешь чтобы мы, ну, позвонили Кесиди?¿Cate Cassidy estuvo embarazada en el instituto?
Кейт Кессиди забеременнела в школе?La defensa llama a Lux Cassidy al estrado de nuevo.
Защита вызывает Лакс Кессиди для дачи показаний.Nick Cassidy trabajó para mí hace 2 años.
Ник Кэссэди работал у меня два года назад.A la derecha tengo a Nick Cassidy, mi mejor amigo.
Справа от меня, это Ник Кэссэди- мой лучший друг.Nunca encontraré a alguien tan bueno como Cassidy.
Я никогда не найду такого же хорошего, как Кэсседи.Y Gonzalez le disparó a Cassidy dos veces a quemarropa.
И Гонсалес выстрелила в Кэсиди дважды в упор.Dr. Cassidy,¿puede acompañar al Dr. Tyler a la salida?
¿Te acuerdas de Nick Cassidy, un guardia de seguridad?
Помнишь Ника Кэссэди? Охранника по имени Ник Кэссэди?Cassidy va a testificar contra Ganzel… y esta mujer aparece acusándolo?
Кесседи готовится к даче показаний против Ганзела, а эта женщина вдруг выдвигает обвинения?Vas a casarte a Shaun Cassidy y a engañarle con David.
Ты выйдешь замуж за Шона Кэсседи, и будешь изменять ему с Дэвидом.Sé que Tristan Cassidy ha estado preguntando por ti por allí.
Я знаю, что Тристан Кэсседи рыщет повсюду, чтобы узнать твое имя.¿Vio a la señorita Riggs y al Detective Cassidy… teniendo relaciones?
Вы видели, как детектив Кесседи занимался сексом с мисс Ригс?Mi esposa, Cate Cassidy Ha optado por dedicar mas tiempo a su familia.
Моя жена, Кейт Кессиди… предпочла проводить больше времени со своей семьей.¡Con nuestra ruborizada futura novia Cate Cassidy y su prometido Ryan Thomas!
Представляем нашу застенчивую невесту Кейт Кесседи и ее жениха Райана Томаса!Me siento muy halagado, Cassidy, pero tengo una cena a la que acudir.
Я весьма польщен, Кессиди, но у меня запланирован ужин.Puede haber más entre Cassidy y Carissa de lo que él deja entrever.
Там может что-то было между Кесседи и Кариссой, о чем он нам не рассказал.
