Примеры использования Cinco semanas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cinco semanas.
На пять недель.¿Eso es hace cinco semanas?
Cinco semanas prematuro.
Недоношена 5 недель.Como de cinco semanas.
Недель пять или около того.El feto sólo tenía unas cinco semanas.
Зародышу было около пяти недель.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cinco años
cinco minutos
cinco días
cinco meses
cinco miembros
cinco veces
cinco puestos
cada cinco años
cinco personas
cinco horas
Больше
En cinco semanas.
Через 5 недель.Eso fue hace cinco semanas.
Уже пять недель назад.Creo cinco semanas, tal vez seis.
Думаю около пяти недель, может шесть.Murió hace cinco semanas.
Он умер пять недель назад.Cinco semanas antes de la boda, descubrí que me engañaba.
За 5 недель до свадьбы, я узнала про его любовницу.UNAMSIL durante cinco semanas.
В МООНСЛ-- на 5 недель.Cinco semanas después nos íbamos al grupo de paz.
Пятью неделями спустя мы все подготовили к отправке в Корпус Мира.Hace cuatro… cinco semanas.
Четыре… пять недель назад.Fueron los dos mejores amigos que he tenido… durante cinco semanas.
Это мои лучшие друзья на свете. На 5 недель.¿Hace cinco semanas?
Пять недель назад?Dejé de beber, hace cinco semanas.
Я не пью, уже 5 недель.¿Lleva muerto cinco semanas y la Metropolitana aún lo tenía?
Он умер 5 недель назад, а тело еще у полицейского медэксперта?¡Estabas conmigo hace cinco semanas!
Мы виделись 5 недель назад.Él duró cinco semanas y media.
El hecho de que llevas viviendo conmigo cinco semanas.
Как ты жила со мной эти 5 недель.Acepto esta misión de cinco semanas de compartir un espacio con mi novia.
Я принимаю это 5- недельный эксперимент разделить мое жизненное пространство с моей девушкой.Y llevó a una relación intensa de cinco semanas.
И это привело к пятинедельным отношениям.Eso fue hace cinco semanas.
Это было пять недель назад.Rebecca siempre le gustóperder sus vencimientos por lo menos cinco semanas.
Ребекке всегда нравилось нарушать сроки минимум на 5 недель.Te daré un certificado por otras cinco semanas menos de tu sentencia.
Я дам тебе сертификат, списывающий еще 5 недель с твоего приговора.El período de sesiones podría limitarse a cuatro o cinco semanas.
Продолжительность сессий можно было бы ограничить четырьмя- пятью неделями.Una vez me olvidé lavarme los dientes cinco semanas.
Однажды я целых 5 недель забывал чистить зубы.Cuatro extracciones en las últimas cinco semanas.
За последние 5 недель снимал деньги 4 раза.Ese grupo terminó recientemente un curso de adiestramiento básico de cinco semanas.
Hemos llegado ya a la última fase de nuestra Conferencia de cinco semanas.
Сейчас мы находимся на заключительном этапе пятинедельной работы нашей Конференции.
