Примеры использования Clientas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahuyentarás a todas las clientas.
Dos clientas nuevas, es realmente… es bueno.
Две клиентки, это хорошо.Y solo he tenido dos clientas.
Mis clientas se están impacientando.
No puedo salir con clientas.
¿Por qué las clientas ya no vienen?
Почему клиенты перестали приходить?Tenemos uno de los nombres de sus clientas.
Мы знаем имя ее клиента.Es una de las clientas de Olivia,¿no?
Она ведь одна из клиентов Оливии, правильно?Es una de nuestras nuevas clientas.
Это одна из наших новых клиентов.Animamos a nuestras clientas a ser diligentes.
Por no decir para tontear con las clientas.
Не говоря уже о флирте с клиентами.Lo hemos hecho para clientas durante anios.
Мы делали это для наших клиентов годами.A mis clientas se las ha tratado de forma muy diferente.
Tengo prohibido salir con clientas.
Нам запрещено ухаживать за покупательницами.Todas mis clientas me han dejado… por esa bruja.
Все мои клиенты ушли от меня к этой ведьме.Y para que la gente no piense que somos clientas aquí.
Так люди не подумают, что мы здесь клиенты.Tratas a nuestras clientas como me tratas a mí.
Ты обращаешься с клиентами так же, как со мной.Así llamo a las pelis ganadoras del Óscar, clientas.
Именно так я называю оскароносные фильмы. Клиенты.Las clientas como usted probablemente no la comprarían.
Возможно, клиенты вроде вас не будут его покупать.Marge, te lo diré después de atender a esas clientas.
Мардж, я все вам расскажу… Как только обслужу этих клиентов.Una de mis clientas es enfermera en la consulta de un pediatra.
Один из моих клиентов медсестра в педиатрии.Cumplo con las necesidades de las clientas, cualesquiera que sean.
Я удовлетвор€ ю потребности клиентов, какими бы они ни были.Algunas clientas me pagan con un conejo o un pollo.
Клиенты иногда расплачиваются кто кроликом, кто цыпленком.¿Cómo vamos a tener otras clientas si sigues apartándolas?
Как мы найдем других клиентов, если ты продолжаешь их обходить?Una de mis clientas le clavó un cuchillo a un médico en emergencias.
Один из моих клиентов ранил ножом врача в неотложке.Me dijo que había cogido a las clientas por que necesitaba el dinero.
Сказал, что забрал клиентов потому что ему нужны были деньги.Mis clientas son las mujeres más ricas e influyentes de Nueva York.
Мои клиенты самые состоятельные и самые влиятельные женщины Нью-Йорка.Me quedé con su teléfono, acceso a sus clientas, y yo experimente.
Я завладел его телефоном, доступом к его клиентам, и я экспериментировал.Una de sus clientas se desmayó en la calle ayer por la tarde.
Одна из ваших покупательниц потеряла вчера на улице сознание.Más que nada, a nuestras clientas les gusta ver comprar a otras.
Больше всего на свете, наши клиентки хотели бы видеть друг друга, занимающихся покупками.
