Примеры использования Coleccionaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él coleccionaba hojas.
Mi madre los coleccionaba.
Моя мама их коллекционировала.Ella coleccionaba de todo.
Tuve un amigo una vez que coleccionaba sellos.
Ella coleccionaba sellos.
Она коллекционировала марки.El almirante Muspratt, su esposo, coleccionaba cajas de fósforos.
Ее покойный муж, адмирал Маспретт, коллекционировал коробки.Antes coleccionaba esas cosas.
Я когда-то такие штуки собирал.Cuando tenía 9 o 10 años, mi hermano coleccionaba''Zap Comix''.
Когда мне было девять или десять мой брат собирал" Zap Comix".Mi hermano coleccionaba peniques.
Мой брат собирает монеты.Coleccionaba cosas fantásticas y extrañas.
Собирал все необычное и фантастическое.¿Qué mas coleccionaba?
А что он еще коллекционировал?Y coleccionaba etiquetas de cervezas.
И собирал пивные этикетки.Entonces, Samuel coleccionaba todo esto,¿eh?
И Сэмюэль все это собирал?Yo coleccionaba imágenes religiosas.
Tengo un amigo que coleccionaba moscas.
Один мой друг в Бринтоне коллекционировал мух.Tom coleccionaba monedas antiguas.
Том собирал старинные монеты.El padre de tu abuelo coleccionaba estos libros.
Отец твоего дедушки собирал эти книги.Yo coleccionaba revistas de detectives.
Я собирал журналы с детективами.Su difunto marido, el almirante Muspratt coleccionaba cajas de cerillas.
Ее покойный муж, адмирал Маспрэтт, собирал спичечные коробки.Mi papá coleccionaba monedas antiguas.
Мой папа собирает старинные монеты.Coleccionaba insignias de escuadrones.
Коллекционировал эмблемы боевых эскадрилий.¿Stanfill coleccionaba vino?
Коллекционировал ли Стэнфилл вино?Mamá coleccionaba cosas de todas partes del mundo.
Мама коллекционировала вещи отовсюду.Es un antiguo amigo mío que coleccionaba insignias decorativas como esta.
Он был моим давним другом, который коллекционировал декоративные булавки вроде этой.Yo coleccionaba llaveros de Pokémon, pero lo dejé ya.
А я раньше брелки с Покемонами коллекционировал.La víctima las coleccionaba por alguna razón infame.
Погибший коллекционировал их по какой-то невообразимой причине.Bob coleccionaba todo sobre los hermanos James.
С самого детства Боб собирал все, что мог найти о братьях Джеймс.Ralph coleccionaba autos antiguos.
Ральф коллекционировал старинные автомобили.Vince Lennon coleccionaba enemigos así como otros coleccionan estampillas.
Винс Леннон собирал врагов так, как иные собирают марки.Mi abuela coleccionaba estas cosas, pero siempre pensé que eran bastante.
Моя бабушка собирала эти вещи, но я всегда считала, что они так… безвкусны.
