Примеры использования Comía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero ella no las comía.
Lo que comía, dónde iba.
¿Por lo que comía?
Mi mami comía limones crudos.
Моя мама ела лимоны… сырыми.Porque yo me lo comía.
Los comía en todas las comidas.
Я ем их в каждый прием пищи.La propia familia comía en la cocina.
Comía cuatro de éstas cada día!
Mi gato comía mejor que tú.
Моя кошка питалась лучше, чем вы.Este pterosaurio no sólo comía insectos.
Этот птерозавр питался не только насекомыми.Mi mamá comía eso durante la menopausia.
Моя мамочка ела их во время менопаузы.Me miró mientras me comía mi filete.
Он наблюдал, как я ем бифштекс.Se dice que comía los corazones de sus víctimas.
Говорят, он съедал сердца своих жертв.Nigel es al que le comía su curita.
Он как раз съел лейкопластырь Найджела.La gente comía cosas normales como papa, maíz y manteca de cerdo.
Люди ели нормальные вещи как картофель, кукуруза и сало.Dicen que en la guerra mucha gente comía ratas.
Говорят, что во время войны многие ели крыс.La serpiente comía un ratón. se lo tragaba.
Y no estoy hablando sólo de Cada cosa que comía este año.
И я говорю не только обо всем, что съела в этом году.Mientras lo comía, su cara se ponía seria.
Когда я его съела его лицо немного вытянулось.Muéstrame como tu anterior ama cortaba y comía su carne.
Покажи мне, как твоя бывшая хозяйка разрезала и ела мясо.Soñé que me comía un malvavisco de 2 kilos.
Мне приснилось, что я съел пять фунтов зефира.Aunque admito que me ha ofendido la idea de que me comía mi propio pelo.
Хотя мысль, что я ем свои волосы, и вправду обидна.De hecho tu abuela Rose comía lechuga con sus manos desnudas.
Ваша бабуля Роза ела салат просто руками.Ella estaba… Destrozada, no había dormido en semanas y apenas comía.
Она была… не в порядке, не спала неделями, она с трудом ела.Pero el hombre blanco comía bien todo el año porque cultivaba su comida.
А белые ели круглый год, и у них была своя еда.Ya sabes, los pelegrinos eran gente realmente asquerosa que comía cosas realmente asquerosas.
Знаешь, паломники просто очень грубые люди которые ели грубую еду.Escuchaba las cintas y me comía entero un horrible pastel de nueces de Marie Callender.
Я бы их послушал, и съел бы пекановый пирог.Le gustaba bailar con cadáveres y sólo comía raciones.-¿Qué demonios estamos buscando?
Любил вальсировать с трупами и питался только сухими пайками?Y cuando un gorrión comía la fruta del árbol su padre volaba con los pájaros.
Когда воробей съел плод дерева его отец улетел с птицами.El anciano izmaylov todos los días comía y cenaba con el emperador de la pareja.
