COMBINACIÓN DE TECLAS на Русском - Русский перевод

• комбинацию клавиш
• комбинация клавиш

Примеры использования Combinación de teclas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Combinación de teclas.
Сочетания клавиш.

Y confirme esta entrada usando la combinación de teclas.
И подтвердите ввод с помощью комбинации клавиш.

Combinación de teclas.
Сочетание клавиш.

He encontrado una manera de cambiar el teclado de Windows mediante una combinación de teclas.
Я нашел, как изменить раскладку клавиатуры в Windows с помощью комбинации клавиш.

Combinación de teclas.
Комбинация клавиш.

Para mover el puntero, presione la tecla o la combinación de teclas dadas en la tabla siguiente.
Чтобы переместить курсор, нажимайте клавишу или комбинацию клавиш из следующей таблицы.

Combinación de Teclas para Dibujos.
Сочетания клавиш для рисунков.

Enumera las categorías de funciones y las funciones de$[officename] a las que se puede asignar una combinación de teclas.
Список типов функций и функций$[ officename], которым можно назначить сочетания клавиш.

O la combinación de teclas.
Или комбинация клавиш.

Si se seleccionan todas las hojas de una hoja de cálculo, esta combinación de teclas sólo selecciona la hoja anterior.
Если выбраны все листы в электронной таблице, это сочетание клавиш просто выбирает предыдущий лист.

Combinación de teclas;en los dibujos.
Сочетания клавиш; в рисунках.

Después de haber seleccionado una acción advertirá que la mayor parte de los controles por debajo de la lista de acciones están activados. Allí puede configurar una combinación de teclas o no asociar ninguna tecla para la acción seleccionada.
Когда вы выберете нужное действие, станут доступны действия под списком. С их помощью вы можете выбрать комбинацию клавиш или отменить любые привязки для выбранного действия.

Dibujos;combinación de teclas.
Рисунки; сочетания клавиш.

Como personas diferentes tienen diferentes preferencias sobre los accesos rápidos de teclado, & kde; ofrece una personalización completa de las« asociaciones de teclas». Una asociación de tecla o un acceso rápido es una asociación de una acción con una tecla o una combinación de teclas.
Разные люди привыкли к разным комбинациям клавиш, поэтому& kde; предлагает полностью настраиваемую систему привязок клавиш. Привязка клавиш& mdash; это соответствие действия и клавиши или комбинации клавиш.

Escala;combinación de teclas.
Масштабирование; сочетания клавиш.

Combinación de teclas en$[officename].
Сочетания клавиш в$[ officename].

Puede añadir sus propios menús emergentes a & konqueror; de modo que pulsando una combinación de teclas aparecerá el menú, después pulsando una segunda tecla, o usando las teclas Flecha arriba y Flecha abajo y pulsando Intro, se seleccionará uno de los elementos.
Konqueror; дает вам возможность создавать меню самостоятельно. Таким образом, нажав одно сочетание клавиш, вы вызовете меню, а нажав другую клавишу или воспользовавшись клавишами Стрелка вверх, Стрелка вниз и Enter, вы выберете нужный вам пункт.

Combinación de Teclas Específicas para Dibujos.
Сочетания клавиш только для рисунков.

Personalizar tecla: Si selecciona esta opción, puede crear una combinación de teclas para la acción seleccionada. Simplemente seleccione cualquier modificador(ie;, & Shift;, & Ctrl;, o & Alt;) y después selecciones una tecla: pulse sobre un símbolo de tecla y después pulse la tecla a la que desea asignar esta combinación..
Выбрав этот вариант, вы можете создать собственную комбинацию клавиш для выбранного действия. Просто выберите любой модификатор( ie;& Shift;,& Ctrl; или& Alt;) и затем клавишу: щелкните на изображении клавиши и нажмите ту, которую хотите включить в комбинацию..

Combinación de teclas para documentos de texto.
Сочетания клавиш для текстовых документов.

Para seleccionar una tecla o una combinación de teclas para seleccionar la carpeta actual, haga clic sobre el botón de abajo y luego pulse la tecla o las teclas que quiera asociar con esta carpeta.
Выберите клавишу или комбинацию клавиш, при нажатии на которую будет выбрана указанная папка. Нажмите на кнопку или укажите комбинацию клавиш, которую хотите привязать к этой папке.

La combinación de teclas ctrl-Z deshace los cambios.
Комбинация клавиш Ctrl+ Z отменяет действия.

Combinación de teclas para los objetos de dibujo.
Сочетания клавиш для рисованных объектов.

Esta combinación de teclas sólo surte efecto en la celda, no en la línea de entrada.
Это сочетание клавиш можно использовать только внутри ячейки, но не в строке ввода.

Combinación de teclas para mover y cambiar el tamaño de marcos, imágenes y objetos.
Сочетания клавиш для перемещения и изменения размера рамок, графических и других объектов.

La combinación de teclas« %1» ya está asociada a %2. Elija una combinación de teclas única.
Комбинация клавиш'% 1' уже назначена для% 2. Используйте уникальную комбинацию клавиш.

Esta combinación de teclas funciona tanto en campos de combinación como en botones de símbolos que dispongan de un menú emergente.
Эти сочетания клавиш применимы не только к полям со списком, но и к кнопкам значков со всплывающими меню.

Combinaciones de teclas de$[officename] Impress.
Сочетания клавиш для$[ officename] Impress.

Combinaciones de teclas en la vista normal.
Сочетания клавиш в обычном представлении.

Combinaciones de teclas.
Комбинации клавиш.

Как использовать "combinación de teclas" в предложении

¿Qué combinación de teclas cierra Access 2010?

Combinación de teclas para simplificarle las cosas.!

uso de una combinación de teclas del teclado.

También puede utilizarse la combinación de teclas Ctrl+U.

Presiona la combinación de teclas que quieras usar.

Con una simple combinación de teclas puedes hacerlo.

Seguidamente, habilitamos la casilla Combinación de teclas personalizadas.

Para ello presionamos la combinación de teclas Ctrl+I.

Puede hacerlo usando la combinación de teclas Ctrl-S.

Debo presionar alguna combinación de teclas tipo Windows?