Примеры использования Comprarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acabamos de comprarlo.
Puedes comprarlo en cualquier venta de libros.
Acabo de comprarlo.
Con los precios actuales del helio,sería una locura no comprarlo.
Acabo de comprarlo.
Вот только купила.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sin someterlo a votación
por lo menos dos
comprar una casa
hacerlo otra vez
para ponerlas en práctica
el presidente mandela
traerlo de vuelta
odio decirlo
por lo menos cuatro
llevarla a casa
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
en por lo menos
hacerlo ahora
a por lo menos
sacarlo de aquí
durante por lo menos
en lo sucesivo
Больше
Использование с глаголами
quiero hacerlo
quiero verlo
házmelo saber
necesito saberlo
quiere comprar
quería decírtelo
haberlo dicho
acabo de comprar
volver a hacerlo
haberlo dejado
Больше
¿Podemos comprarlo de vuelta?
No podía sólo comprarlo.
Я не мог просто купить.Quiero comprarlo todo.
Я хочу купить все.¿Cuándo puedo comprarlo?
Когда можно будет купить?Quiero comprarlo todos.
No. Megan me hizo comprarlo.
Нет, Меган заставила купить.Tuvo que comprarlo su abuelo.
Bueno, no quiero comprarlo.
Ну, я и не хочу покупать его.O podrías comprarlo con tu propio dinero.
Или можешь купить на свои деньги.Vendí un riñón para comprarlo.
Почку продал, чтобы купить.No puedes comprarlo todo.
Ты не можешь купить все.Gracia a los cielos puedo comprarlo.
Спасибо небесам, ее я могу купить.No pueden comprarlo todo.
Вы не можете купить все.Yo me di cuenta después de comprarlo.
Я поняла этого только после того как купила.Yo podría comprarlo y venderlo.
Я могу купить и продать их.Él quería comprarlo,¿no?
Он же хочет купить ее, так?Cualquiera puede comprarlo, pero Marlboro ha hecho suya esta tipografía.
Porque podemos comprarlo todo.
Ѕотому что мы все можем купить.Claro que puedo comprarlo, boludo, pero también puedo no comprarlo.
Конечно могу купить, мудила, но могу и не покупать.¿Cree que puede comprarlo todo?
Думаешь, ты можешь все купить?Yo no quería comprarlo, pero lo hice.
Я не хотел его покупать, но сделал это.Si quieren podemos comprarlo en azul.
Если хотите, можем и синий купить.No tienes que comprarlo ahora mismo.
Не обязательно покупать его прямо сейчас.Te pregunté antes de comprarlo. Me dijiste que estaba bien.
Я ведь спросила тебя прежде чем купить его.En fin, no puedo comprarlo ahora, pero volveré.
Что ж, сейчас я купить ее не могу, но 
