Примеры использования Condensadores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Transformadores Condensadores.
Condensadores e intercambiadores de calor;
Конденсоры и теплообменники;Intercambiadores de calor/condensadores.
Теплообменники/ конденсоры.Condensadores de de calefacción eléctrica.
RFM электрические нагревательные.Te has equivocado con los condensadores.
Ты напутал все с конденсаторами.China Condensadores calefacción eléctricos.
Китая RFM электрические нагревательные.Intente revertir la polaridad de los condensadores.
Попробуй поменять полярность на конденсаторах.Condensadores calefacción eléctricos RFM.
RFM электрические нагревательные конденсаторы.Puede estar dañados los transistores o los condensadores.
Condensadores sólidos aluminmo Fabricante.
Алюминиевые конденсаторы Aluminmum Производитель.AUD a 11.000 AUD/t para condensadores contaminados con PCB.
От 6000 австрал. долл. до 11 000долл. США на тонну загрязненных ПХД конденсаторов.El profesor Hastings cree quedeberíamos probar revirtiendo la polaridad…-… de los condensadores.
Профессор Хастингс предложил попробовать поменять полярность на конденсаторах.China Condensadores electrolíticos aluminio.
La HDC se ha probado con PCB eliminados de condensadores usados.
Применение технологии КГД было продемонстрировано на ПХД, извлеченных из использованных конденсаторов.China Condensadores frecuencia intermedia RFM.
Китая Промежуточные частотные конденсаторы Конденсаторы индукционного нагрева.Si la Seraphim arde en la reentrada, esas esporas de los condensadores llegarán a la Tierra.
Если Серафим сгорит в атмосфере, эти споры в конденсаторах могут выжить и оказаться на Земле.Los condensadores pueden enfriarse hasta 203 K(-70º C) y calentarse hasta 343 K(70º C); y.
Десублиматоры способны охлаждаться до 203 К(- 70° С) и нагреваться до 343 К( 70° С); и.La parte iraquí ha declarado un gran número de condensadores conforme a las obligaciones sobre presentación de informes del anexo 3.
Иракская сторона заявила большое число конденсаторов в соответствии с требованиями об отчетности, содержащимися в приложении 3.Condensadores(o trampas frías) utilizados para extraer el UF6 de las cascadas de difusión;
Десублиматоры( или холодные ловушки), используемые для выведения UF6 из газодиффузионных каскадов;Ягео Конденсаторы Yageo Smd Конденсатор Чип конденсаторы Керамические чип- конденсаторы Yageo.Condensadores(o trampas frías) utilizados para extraer el UF6 de las cascadas a una presión de hasta 3 kPa(0,5 lb/pulg2) de presión.
Десублиматоры( или холодные ловушки), используемые для выведения UF6 из каскадов при давлении до 3 кПа(, 5 фунт/ кв. дюйм).Deberán tomarse las disposiciones adecuadas para asegurar la estanqueidad de los transformadores y condensadores a fin de evitar pérdidas durante las condiciones normales de transporte.
Необходимо принять надлежащие меры по герметизации трансформаторов и конденсаторов во избежание утечки жидкости при обычных условиях перевозки.Cuando los condensadores se cargan actúan como transductores, convirtiendo la luz en calor y luego en energía electrica.
Когда накопители заряжаются, они действуют как преобразователи, конвертируя тепло и свет в электрическую энергию.'.En relación con la disminución del tamaño, el troceado y la trituración de condensadores deberían realizarse inmediatamente antes de la destrucción, en una instalación especial.
Разделка и измельчение фрагментов конденсаторов с целью уменьшения их физического объема должны осуществляться непосредственно перед их уничтожением на специальном объекте.Condensadores con una frecuencia de repetición inferior a 10 Hz(condensadores monopulsos) que reúnan todas las características siguientes:.
Накопители с частотой повторения менее 10 Гц( одноразовые накопители), имеющие все следующие характеристики:.Instalaciones militares: transformadores, condensadores, reguladores de tensión, líquidos para maquinaria hidráulica y sistemas de extinción de incendios;
Военные объекты: трансформаторы, конденсаторы, регуляторы напряжения, гидравлические жидкости и системы пожаротушения;Condensadores(o trampas frías) utilizados para extraer el UF6 del proceso de enriquecimiento para su posterior transferencia una vez calentado;
Десублиматоры( или холодные ловушки), используемые для выведения нагретого UF6 из процесса обогащения для последующего перемещения;Condensadores(o trampas frías) utilizados para extraer el UF6 del proceso de enriquecimiento para su posterior transferencia luego de calentarlo;
Десублиматоры( или холодные ловушки), используемые для выведения нагретого UF6 из процесса обогащения для последующего перемещения;Condensadores con una frecuencia de repetición igual o superior a 10 Hz(condensadores de descargas sucesivas) que reúnan todas las características siguientes:.
Накопители с частотой повторения 10 Гц и более( многоразовые накопители), имеющие все следующие характеристики:.Condensadores resistentes a la corrosión1 e intercambiadores de calor resistentes a la corrosión1 con una superficie de transferencia de calor igual o superior a 0,03m2.
Коррозиеустойчивые1 конденсоры и коррозиеустойчивые1 теплообменники с теплообменной поверхностью площадью, 03 кв. м или более.
