CREO на Русском - Русский перевод

• думаю
• кажется
• мне кажется
• я считаю
• я верю
• по-моему
• полагаю
• похоже
• наверное
• уверен
• поверить
• я подумал

Примеры использования Creo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Oh, no creo eso.
Да не верю я в это.

Creo que los he perdido.
Думая я его потерял.

Ahora mi gente creo que soy un traidor.
Мои люди думают, что я предатель.

Creo que puedo ayudar.
Дyмaю, я cмoгу вaм пoмoчь.

Él hizo todo el mundo Creo que estoy loco.
Он заставил всех думать, что я сумасшедшая.

No creo que pueda dormir.
Не думай, что я могу заснуть.

En el momento del accidente, creo que él estaba inconsciente.
На момент аварии, уверена, он был без сознания.

Creo que lo hubiéramos sabido?
Думаете, мы бы об этом узнали?

Es una tontería y no me creo que vosotros lo apoyéis.
Это тупо, и я не могу поверить, что вы поддерживаете это.

Creo que lo hice bien.
Думают, что я сделал его довольно хорошо.

Dejo que el mundo creo que estabas muerto y casi se me mató.
Я заставила мир поверить, что ты мертв и меня почти не убили.

Creo que deberías llamar a Steve.
Думаешь, я должна позвонить Стиву.

Angela, creo que bebí demasiado vino.
Анжела, я, кажется, слишком много выпила.

Creo que vamos a ser grandes amigos.
Дyмaю, мы cтaнeм бoльшими дpyзьями.

Porque… no creo que vaya a decir esto… no quiero eso.
Потому что… не могу поверить, что говорю это… Я не хочу такого.

Creo que me quedé dormida y quería decirte.
Думаете я заснула? Я хочу сказать тебе- Сработало.

Aún no me creo que un dentista de niños vendía drogas.
Я до сих пор не могу поверить, что детский зубной врач продает наркотики.

Creo que te dije que estuvieras callado. Significa que hiciste tu trabajo.
Мне кaжется, я скaзaл тебе сидеть тихo.

Casi me creo que ibas a dispararle a ese chico.
Я почти поверил, что ты выстрелишь.

No creo que hagan esto por un beneficio,¿verdad?
Вы же не думаете, что я делаю это ради денег, не так ли?

No creo que lleguemos a subir en él.
Не кажется мне, что мы на ней прокатимся.

No creo poder ponerlo en palabras.
Я не уверенна, что смогу выразить это словами.

No creo que mi madre lo hubiera aprobado.
Не думaю, чтo мoей мaтеpи тьι бьι пoнpaвился.

¿Sabéis? Creo que necesito algo un poco más fuerte que la cerveza.
Знаете, мне, кажется, нужно что-то покрепче пива.

No creo que necesite empezar compartiendo cosas contigo.
Я не уверенна что мне нужно начать его в сплачивании с тобой.

No me creo que nos dejen que nos veamos cara a cara.
Я не могу поверить, что они разрешили нам встретиться лицом к лицу.

Creo en la palabra de la gente. ofrecer segundas oportunidades.
Я привык верить людям на слово, давать второй шанс.

Creo que debo agradecerte por salvar mi vida de nuevo.
Кажется, мне надо опять сказать тебе спасибо, что спасла мне жизнь.

Creo que si aislamos a un grupo de gente que sea genéticamente más fuerte.
Я считают, что смогу выбрать группу людей, с более сильным генотипом.

Creo que la policía está haciendo todo lo posible para localizar a tu familia.
Уверена, что полиция делает все возможное… чтобы найти ваших близких.

Как использовать "creo" в предложении

Creo que fue muy difícil sacarlo.

Creo que explico otras cosas diferentes.

Creo que con estas será suficiente.?

Creo que ahora soy mejor persona.

Creo que nos merecemos mejores cosas.

creo que había otro compañero, creo.

Creo que esto resume mis impresiones.

Creo que está hecho por fans.

Creo que hiciste una buena elección!

Víctor Mattar:Yo creo que soy bromista(risas).?