Примеры использования Dana на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dana, no te muevas.
El estacionamiento de Dana Point.
Soy Dana, el director.
Y no pensé,"oh, esta noche cita con Dana.
Dana, el Sr. Shea está aquí.
Дейна, м-р Ши пришел.
Люди также переводят
Le diré a Dana que te llame.
Dana Colley, damas y caballeros!
Дэйна Колли, дамы и господа!Tienes que decirle que la cinta musical era para Dana.
Ты должен сказать ей, что сборник для Дэны.Le dije a Dana que la amaba, dos veces.
Я сказала Дане, что люблю ее. Дважды.EL plan es, cogemos a Allen, Dana, Adrijana.
План есть. Мы отправляемся за Алленом, Даной и Адрианой.Si. Dana ha hecho su carrera en la comedia.
Да, Дэна сделал карьеру в комедии.La buena noticia es que tenía una cita con Dana Caldwell.
Хорошая новость: свидание с Дэной Колдвелл.Muy bien, Dana. Regresaremos lentamente.
Хорошо Дейна, Мы потихоньку вернеися.Zach le estaba contando a Julie lo que le pasó a Dana.
Зак рассказывал Джули о том, что случилось с Даной.Dana, esta es mi… compañera, Eddie Janko.
Дэйна- это моя… напарница, Эдди Дженко.Oír la voz de Dana te hizo cambiar de idea,¿verdad?
Голос Даны заставил тебя изменить намерения, так ведь?Dana no habla conmigo, y Sanjeev se rompió la clavícula.
Дэна не разговаривает со мной, и Санжив поломал ключицу.Chris, por favor dile a Dana que tu padre está en casa.
Крис, скажи пожалуйста Дане, что отец пришел домой.O a cualquiera. Lo siento por ese extraño abalanzamiento de Dana.
Или кем- угодно. извини за эту ситуацию с Даной.Llámame, Mary Dana, y enfrentaremos el mundo juntas.
Позвоните мне, Мэри Дэна, и мы сразимся вместе.Van a clases de striptease con Dana, la mujer de Doug.
Они все на занятии по стрип- фитнессу вместе с женой Дага, Даной.Ves, Dana estuvo aquí cuando este tipo se suicidó.
Смотри, Дэйна была здесь когда этот парень совершил самоубийство.Conceda la inmunidad a Dana Walsh a cambio de las pruebas.
Предоставьте Дане Уолш иммунитет в обмен на показания.Lo lamento, pero me parece que no vamos a poder cenar con Dana.
Но извини, боюсь, мы никак не успеем сходить на ужин с Даной.Por eso le dije a Dana que le dijera lo que hacer, entregarse.
Поэтому я сказала Дане, чтобы она посоветовала мужу сдаться.Dana nos dejo entrar, y por Dios, lamimos la Campana de la Libertad.
Дэна впустил нас, и мы, о Боже, полизали Колокол Свободы.Y esta es la lista de los medicamentos de Dana que conseguimos de su ginecólogo.
А это список препаратов Даны, взяли у ее гинеколога.Él sabe sobre Dana Walsh, el topo que los rusos infiltraron en la CTU.
Он знает о Дане Уолш, кроте, подосланном в КТП русскими.García, pensamos que el su-des podría tener parentesco con Sam o Dana.
Гарсия, мы полагаем,что субъект может состоять в родстве с Сэмом или Даной.Si no hablo con Dana va a haber un gran problema en este lugar.
И если я не поговорю с Даной будет серьезная проблема в этой квартире.
