Примеры использования Definiciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
II. Definiciones.
Términos y definiciones.
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.Definiciones Extranjero.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ.Artículo 507- Definiciones.
ГЛАВА 507. ОПРЕДЕЛЕНИЯ.Definiciones de discapacidad.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
una nueva definiciónuna definición más amplia
la siguiente definiciónuna clara definiciónuna definición más precisa
la amplia definiciónla misma definiciónsu propia definiciónnueva definición jurídica
una amplia definición
Больше
Contabilidad Capítulo H. Definiciones.
Глава H. ОПРЕДЕЛЕНИЯ 68.Más definiciones legales.
Definición de términos aduaneros y otras definiciones conexas.
Y acorde a muchas definiciones, ya no es pobre.
И по многим дефинициям она уже не бедная.Las definiciones se volvieron cada vez más fluidas.
Véanse las instrucciones para las definiciones de endemicidad.
Las dos definiciones tienen sus limitaciones.
En primer lugar, no hay consenso respecto de la terminología y las definiciones básicas.
Во-первых, нет согласия по поводу терминологии и основных понятий.Hay muchas definiciones de libro de artista.
Han dejado de consignarse 303 vehículos porque sus características no correspondían a las definiciones.
Conceptos y definiciones del establecimiento de prioridades.
Observaciones específicas sobre las definiciones propuestas en el documento CD/1779:.
Комментарии к определениям, предложенным в CD/ 1779:.Otras definiciones se han centrado en el proceso de" sanear".
Otros tipos de empresa pueden tener definiciones diferentes de los gastos directos.
Предприятия другого типа могут использовать другой подход к определению прямых расходов.Definiciones de" parte ejecutante marítima" y" parte ejecutante no marítima".
El Grupo de Trabajo también recomendó definiciones de movilidad y condiciones de vida difíciles.
Las definiciones de los artículos de lujo varían entre los distintos Estados Miembros.
Определения понятия<< предмет роскоши>gt; различаются в разных государствах- членах.Celebrar acuerdos interinstitucionales sobre definiciones, enfoques y niveles de recuperación de gastos.
Доработать межучрежденческое соглашение об определениях терминов, подходах и объемах возмещения затрат.Una de las definiciones de tecnología es aquello que se registró por primera vez.
Celebrar acuerdos interinstitucionales sobre definiciones, enfoques y niveles de recuperación de gastos.
Доработка межучрежденческого соглашения об определениях терминов, процедурах и объемах возмещения затрат.Esas definiciones, que la Asamblea General aprobó posteriormente, son las siguientes:.
К этим определениям, которые впоследствии были приняты Генеральной Ассамблеей, относятся:.Conceptos y definiciones del establecimiento de prioridades 4.
Концепции и определение понятия" расстановка приоритетов" 4.Definiciones Se observó que debían definirse también otros términos de esta convención.
Использование терминовБыло указано, что следует дать определения и другим терминам, использованным в конвенции.Existen diversas definiciones del concepto de jurisdicción universal en cuestiones delictivas.
Definiciones de" consultor individual" en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.
Определения понятия" индивидуальный консультант" в организациях системы Организации Объединенных Наций.
