DELIRANTE на Русском - Русский перевод

• бредовое
• бредит
• бред
• безумный

Примеры использования Delirante на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ella es delirante.
Она все навыдумывала.

La confianza en las estadísticas es delirante.
Вера в статистику это бред.

Pareces un poco delirante,¿sabes?
Вы слегка бредите, не находите?

Sin mencionar que está hambriento y delirante.
Не напоминай. Он голоден и бредит.

Equivocado, delirante, refrescantemente optimista.
Ошибочное, бредовое, весьма оптимистичное.

Delincuente delirante.
Бредящая преступница.

Ella es delirante con alucinaciones auditivas.
У нее бред со слуховыми галюцинациями.

Es una paranoica y delirante.
Она параноик и бредит.

¿Como un asesino delirante tiene un sitipo así?
И как только убийцы- психопаты могут позволить такое жилье?

No es romántico, es delirante.
Это не романтика, это- бред.

Diversión delirante. Y aun así pareces querer más.
Вкусное удовольствие.- Ах, и еще ты по всей видимости хочешь большего.

Estás lleno de manchas y delirante.
Ты весь в сыпи и бредишь.

Sé que es un comportamiento delirante pero es importante para mí.
Я знаю, что это бредовое поведение, но дл€ мен€ это важно.

¿Algún desorden psicopático o delirante?
Психотические или бредовые расстройства?

Ese justiciero delirante considera que esta ciudad es su territorio.
А безумный мститель? Он считает этот город своей территорией.

Mi papá no parecía delirante.
Не похоже, чтобы мой отец бредил.

Delirante, sicótico, dejó de tomar sus medicinas otra vez.
Он бредит, у него психоз, опять перестал принимать лекарства.

Está muy enferma, delirante.
Она очень больна. Она бредит.

Está claro que él sufre algún tipo de trastorno delirante.
Ну это ясно, что он страдает от какого-то бредового растройства.

Sufre un trastorno delirante agudo.
Он страдает от острого бредового расстройства.

Quizás hayas leído mi último ensayo acerca de la paranoia delirante.
Возможно, вы читали мою последнюю статью… о параноидальном бреде.

Creo que has escondido tu trastorno delirante bastante bien, Detective.
По-моему, вы очень хорошо скрываете свои бредовые расстройства, детектив.

Ella empezó a beber de nuevo, ella es delirante.
Она снова начала пить… стала бредить.

Y luego la semana siguiente tuviste una delirante crítica en la Revista Los Angeles.
И потом на следующей неделе. О тебе был восторженный отзыв в журнале.

Y se transformó en una drag queen delirante.
И превращается в безумного трансвестита.

Así que dígame,¿quién es delirante y obsesivo?
Так скажите мне: кто бредовый и навязчивый?

Carl fue recientemente diagnosticado con trastorno delirante.
Карлу недавно поставили бредовое расстройство.

Los registros indican que fue diagnosticado con un trastorno delirante del tipo persecutorio.
В его истории болезни сказано, что ему диагностировали бредовое расстройство с манией преследования.

Dijo que Bobby presenta síntomas de paranoia y… psicosis delirante.
Он сказал, у Бобби проявляются признаки, эм… Паранойи и галлюцинаторного психоза.

Sufría de algo que se llama trastorno delirante.
Он страдал заболеванием, которое называют бредовое расстройство.

Как использовать "delirante" в предложении

Un tema delirante y con una exquisita atmósfera.

Un final delirante para una noche de ensueño.

También turbador, esquizofrénico, delirante y a veces ininteligible.

Si no fuera tan delirante podría ser gracioso!

El video es delirante pero tierno como pocos.

Est y no est(psicosis delirante aguda)3- Mas grave.

¡Es una película tan delirante y absolutamente freak!

Toda la secuencia del funeral, delirante y espectacular.

Jajaajajajaj muy delirante no podia parar de reirme.

Café Delirante - San Carlos de Bariloche, Argentina.