Примеры использования Dermatología на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es Dermatología Fuller.
Radiología Dermatología.
Dermatología y venereología.
Дерматологии и венерологии.Clínica de Dermatología.
Клиника по дерматология.La dermatología es su vida.
Дерматология- это вся ее жизнь.Sociedad Cubana de Dermatología.
Кубинское общество дерматологов.Cosmético Dermatología láser cirugía estética Grinvejl.
Косметическая дерматология Лазерная пластическая хирургия Гринвейл.Academia Americana de Dermatología.
Американской академии дерматологии.Habla con Carlson de Dermatología, él dirige el comité de presupuesto.
Поговори с Карлсоном из дерматологии, он главный в комиссии.El Departamento de Dermatología.
В департаментом дерматологии.Dermatología no era lo mio. pero este tío es un artista con el bisturí.
Дерматология- это не мое, но вот этот парень- мастер скальпеля.Siempre se puede hacer dermatología.
Especialización en dermatología- Ministerio de Salud(1996).
Специализация по дерматологии- Министерство здравоохранения( 1996 год).La academia americana de dermatología.
Американская академия дерматологии.¿Qué te parece Dermatología Fuller Fuller?
Как насчет" Дерматология Фуллер и Фуллер"?El AAD academia americana de dermatología.
AAD американской академии дерматологии.Soy un residente de la dermatología en el Hospital Huntington.
Я прохожу ординатуру по дерматологии в больнице Хантингтон.Americano Osteopática de Dermatología.
Американского колледжа остеопатической дерматологии.Joe, te vamos a llevar a dermatología para conseguir ganar algo de tiempo.
Джо, мы переводим тебя в дерматологию чтобы выиграть еще время на диагноз.Medicina General y Urología Dermatología.
Медицинской и урологической клиникой Дерматологической.Dermatología tiene dos residentes, si pudiésemos quitar a uno… quizá pudiésemos.
В дерматологии есть два товарища Если одного из них сможем уволить… может, мы сможем.Desde que era una niña, quería trabajar en Dermatología Fuller.
С детства я хотела работать в дерматологии Фуллеров.Dermatología Universidad Medicina Tokio 1997-1998 Dermatólogo Hospital Itabashi Chuo 1998-2000 trabajó para dermatología Universidad Medicina Tokio.
Токийском медицинском университете дерматологии 1997 Больница Итабаши Чуо дерматолог 1998- 2000 работал дерматологии Токийского медицинского университета.Emily,¿por qué lo hiciste decidir especializarse en dermatología?
Эмили, а почему ты решила заниматься дерматологией?De 1863 a 1886 trabajó como profesor de dermatología en la Universidad de Viena.
С 1863 по 1886 год он работал в качестве профессора дерматологии в Венском университете.(Risas) Bueno, en Aberdeen, comencé mi formación en dermatología.
( Смех) В Абердине я проходил обучение в области дерматологии.En México, la telemedicina se ha utilizado en los campos de la radiología, la cardiología,la patología, la dermatología y la oftalmología, con algunas experiencias de telecirugía y cuidados a distancia en situaciones de emergencia.
В Мексике телемедицина используется применительно к радиологии, кардиологии,патологии, дерматологии и офтальмологии. Накоплен определенный опыт и в области телехирургии и оказании чрезвычайной помощи на удалении.El voluntario también recibirá un tratamiento gratis de Botox, a cargo de Dermatología Glaser.
Доброволец также получит купон на ботоксную терапию от дерматологии Глейсера.Sociedad de Dermatología Estética Sociedad japonesa para la depilación médica Médica Láser Japón Sociedad Japonesa de Medicina Antienvejecimiento Sociedad Japonesa de Medicina Interna la Sociedad Japonesa de Medicina Interna.
Японское общество эстетической дерматологии Японское общество медицинской эпиляции лазерное медицинское общество Японское общество антивозрастной медицины Японское общество внутренних болезней Японского общества внутренних болезней.Las disciplinas médicas abarcadas fueron la oftalmología, la ortopedia, la patología y la dermatología.
Были охвачены такие медицинские области, как офтальмология, ортопедия, патология и дерматология.
