Примеры использования Desaparecidas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tijeras conmemorativas desaparecidas.
Пропали памятные ножницы.Desaparecidas y organizaciones.
Reportes de mujeres desaparecidas.
Desaparecidas en el territorio de la ex Yugoslavia.
Без вести на территории бывшей Югославии.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
búsqueda de personas desaparecidasniños desaparecidosla noche que desapareciófamiliares de personas desaparecidasel día que desaparecióla chica desaparecidarastro desapareciógente desapareceun niño desaparecidopersonas desaparecieron
Больше
Использование с наречиями
simplemente desaparecióluego desapareciópresuntamente desaparecieronsolo desapareciódespués desapareciódesapareció ayer
desapareció misteriosamente
casi ha desaparecidoprácticamente ha desaparecido
Больше
Использование с глаголами
Hemos recibido reportes de varias personas desaparecidas.
Поступают сообщения об исчезновении людей.Centro Nacional de Personas Desaparecidas.¿En qué puedo ayudarle?
Quizá busquen las piezas desaparecidas, las que no pudo encontrar allá.
Debemos presentar un informe de personas desaparecidas.
Varias personas desaparecidas resultaron estar en prisión.
¿Tiene algún caso sin resolver de personas desaparecidas?
Suicidios, personas desaparecidas, combustiones espontáneas de las porristas.
Estas personas siguen dándose por desaparecidas.
Некоторые из этих лиц по-прежнему считаются без вести пропавшими.Quizá esas páginas desaparecidas del diario son la clave para encontrar a Lyle.
Возможно те пропавшие страницы подсказка к тому где искать Лайла.Hay varias maneras de acceder a ventanas"desaparecidas":.
Есть несколько способов добраться до" исчезнувшего" окна:.Entonces, Personas Desaparecidas ha encontrado una coincidencia con nuestra víctima.
Итак, есть пропавший человек, чье описание совпадает с нашей жертвой.Hasta una docena de chicas en cientos de años… todas desaparecidas.
Número de personas secuestradas y desaparecidas en Kosovo y Metohija: 648.
Es responsable de almenos 3 millones de dólares en pruebas desaparecidas.
Según lo informado, entre las personas desaparecidas había 3 mujeres.
Среди лиц, об исчезновении которых сообщалось, насчитывалось три женщины.Existen varias formas de acceder a las ventanas« desaparecidas»:.
Есть несколько способов добраться до исчезнувшего окна:.Bueno, hemos tenido un repunte de personas desaparecidas en las últimas semanas.
Todas las divisiones de la CostaOeste leían detenidamente denuncias de personas desaparecidas.
Подразделения по всему западному побережью просматривали заявления о пропаже людей.Tuvimos problemas con robo de correo, bicicletas desaparecidas, vandalismo en un coche.
Su hijo es un sospechoso en una investigación de personas desaparecidas.
Ваш сын является подозреваемым в деле об исчезновении человека.Hay más asesinatos sin resolver y personas desaparecidas en Nome.
¿Deberíamos al menos rellenar un documento de personas desaparecidas?
Разве мы не должны, хотя бы подать заявление об исчезновении человека?Dime que esto no tiene nada que ver con las putas desaparecidas de Trexler.
Прошу, скажи, что пропавшие шлюхи Трэкслера здесь не при чем.Hace seis semanas, fuimos llamados para investigar sobre drogas desaparecidas.
Шесть недель назад нас попросили расследовать пропажу лекарств.
