Примеры использования Descartes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shaman Descartes.
Descartes espiral de Lombardía.
Спираль Декарта- Ломбарди.¿Cuáles descartes?
Какие обмылки?René Descartes, discurso del método.
Рассуждения о методе" Рене Декарта.La duda de Descartes.
Сомнение Декарта.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
No me descartes tan rápido.
Не сбрасывайте меня со счетов так быстро.Estás leyendo Descartes.
Вы читаете Декарта.Nunca descartes nada.
Никогда ничего не исключаю.Universidad de París Descartes.
Университет Декарта.No me descartes todavía, Harold.
Не сбрасывайте меня пока со счета, Гарольд.No, ese fue Descartes.
Нет, это фраза Декарта.No descartes nuestro matrimonio por mi error.
Capturas incidentales y descartes.
Прилов и выброс рыбы.No lo descartes antes de haberlo visto, Stefanie.
Не отказывайся, прежде чем увидишь это, Стэфани.Capturas incidentales y descartes.
Прилов и выбросы рыбы.No… no descartes la idea de hacerlo aquí en mi cuarto.
Все-таки не исключай вариант насчет родов прямо у меня в спальне.Ponen límites en los descartes.
Filósofos como Hume, Descartes y Hobbes veían las cosas de forma similar.
У философов Юма, Декарта и Гоббса были похожие взгляды.El discurso del método. René Descartes.
Рассуждение о методе" Рене Декарта.Se sabe que el filósofo francés Descartes visitó la escena del asedio en 1627.
Aparejos de pesca perdidos o abandonados y descartes.
Утерянные или покинутые орудия лова и выброс рыбы.Las capturas incidentales y los descartes en la pesca y sus efectos en el aprovechamiento sostenible de los.
Reuerdo que Frenchie prácticamente vivía de tus descartes.
Universidad René Descartes(París V).
Университет Рене Декарта( Париж V).Los aparejos de pesca perdidos o abandonados y los descartes.
Утерянные или покинутые орудия лова и выброс рыбы.El filósofo francés del siglo XVII, René Descartes, describió un argumento similar.
Французский философ 17 века Рене Декарт выдвинул аналогичные аргументы.También se aplican incentivos económicos para combatir los descartes.
Для борьбы с выбросом рыбы применяются и экономические стимулы.Descartes no distinguió entre humanos y máquinas o entre un mundo orgánico e inorgánico.
Декарт не проводил границы между людьми и машинами, органическим и неорганическим миром.En zonas sujetas a jurisdicción nacional y capturas incidentales y descartes en la pesca.
Национальной юрисдикции и промысловый прилов и выброс рыбы.La tasa de descartes de esa pesca se estima en un 7,5%(de un 0,5 a un 57%).
Коэффициент выброса при таком промысле составляет ориентировочно 7, 5 процента( c разбросом значений от, 5 до 57 процентов).
