DESE PRISA на Русском - Русский перевод

• быстрее
• поторопитесь
• поспешите

Примеры использования Dese prisa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y dese prisa.
И поскорее.

Ahora, por favor, dese prisa.
Теперь, прошу, поторопитесь.

Sí, dese prisa.
Да, поторопитесь.

Dese prisa, Helmer.
Поторопись, Хельмер.

¡Vamos, dese prisa!
Пошли, скорее!

¡Dese prisa, profesor!
Быстрей, Профессор!

Vayase. Dese prisa.
Уходите, быстрее!

Dese prisa, Sra. Cooke.
Быстрее, миссис Кук.

Por favor dese prisa, señor.
Пожалуйста, быстрее, сэр.

Dese prisa, Sr. Reese.
Поспешите, мистер Риз.

Sí, de acuerdo. Dese prisa.
Да, хорошо, просто поторопитесь.

Dese prisa, por favor.
Побыстрее, пожалуйста.

Por favor, dese prisa detective.
Прошу вас, быстрее, детектив.

Dese prisa, Sr. McPato.
Быстрее, мистер Макдак.

Por favor, dese prisa, detective.
Пожалуйста, поторопитесь, детектив.

Dese prisa, Vincent?
Побыстрей, хорошо, Винсент?

Si está interesada, dese prisa.
Если Вы заинтересованы, поторопитесь.

¡Dese prisa, Sra. Marilou!
Быстрее, мадам Марилу!

Avon, si vienes al punto de encuentro dese prisa.
Эйвон, если ты собираешься прибыть на рандеву, поторопись!

Dese prisa, señorita Leila.
Поспешите, мисс Лейла.

Llame a la OMS si quiere. Investígueme. Pero dese prisa.
Звоните в ВОЗ, если хотите, справьтесь там, но только быстро.

Dese prisa, llegará tarde.
Поторопитесь, а то опоздаете.

Por favor, dese prisa dama vegetariana.
Пожалуйста, поторопитесь, леди. Вегетарианка.

Dese prisa, Señora Secretaria.
Поспешите, мадам Министр.

¡Sí, dese prisa, ahora es mi turno!
Да, быстрее! Сейчас моя очередь!

Dese prisa. Señor Stevens!
Поторопитесь, мистер Стивенс!

Dese prisa, no tenemos toda la noche.
Пошевеливайтесь, я тут не на всю ночь.

Dese prisa, Mayor,¡Necesitamos ese campo de fuerza!
Быстрее, Майор, нам нужен этот силовой экран!

Dese prisa, Brown. El suspense me está matando.
Давайте побыстрее, Браун, неизвестность меня убивает.

Dese prisa, puede encontrarse con los tipos de UES antes que encuentren el lugar. Déjamela a mí.
Ѕоторопитесь, встретьте спецов из экстренной службы до того, как они там" наслед€ т".

Как использовать "dese prisa" в предложении

La exposición se encuentra además en sus últimos días por lo que dese prisa si aún no ha tenido la oportunidad de verla.

Bien, pues manden cuatro docenas ms a la misma direccin que les di esta maana S dese prisa Y ponga flores de azahar.?

No encontrará nada mejor, no va a localizar en ningún otro lado lg 42 smart tv mas asequible, dese prisa y compre ya!

Decidase ya, no va a encontrar en ningún otro lado rabas de calamar mas a precio de ganga, dese prisa y compre ya!

No pierda más el tiempo, no va a localizar ningún sitio smart tv 55 pulgadas baratas mas módico, dese prisa y compre ya!

Dese prisa en hacer su reserva, el número de plazas con oferta es limitado y queremos que usted sea uno de los beneficiados.

, no busque más, no va a encontrar ninguna otra web lavavajillas siemens más a precio de ganga, dese prisa y compre ya!

, no busque más, no va a encontrar en otro lado lavavajillas integrado más a precio de ganga, dese prisa y compre ya!

, no pierda más el tiempo, no va a descubrir ninguna otra web lavadora candy 1200 rpm más baratos, dese prisa y compre ya!

Parta su corazón con la espada del espíritu, que es la palabra de Dios: hágase pedazos y dese prisa a partirle en menudas migajas.?