Примеры использования Despedirán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No te despedirán?
Despedirán a Dustin.
No me despedirán.
Un fallo más y te despedirán.
Nos despedirán a todos!
Нас всех уволят!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Si no lo firmo, me despedirán.
Если не подпишу, меня уволят.Y me despedirán.
Si no me ayudas, me despedirán.
Если ты мне не поможешь, меня уволят.No, no me despedirán, Charlie.
De lo contrario, te despedirán.
В противном случае тебя могут уволить.Te despedirán en cuanto te miren.
Они уволят тебя как только увидят.¿Crees que te despedirán?
Ты думаешь они собираются уволить тебя?No me despedirán porque no haré nada con él.
Si la escuela lo averigua, me despedirán.
Если в школе узнают, об этом, я уволен.Mentira, no despedirán a nadie.
Y haré mi trabajo o me despedirán.
И мне нужно работать, иначе они меня уволят.No, al que despedirán, Mike.
Si no voy a trabajar mañana, me despedirán.
¿No te despedirán por dejarnos prestada a una anciana,?
Тебя не уволят за то, что ты позволишь нам одолжить старую леди?Si lo encuentran, Me despedirán seguro.
¿A quién despedirán o le bajarán el sueldo por estos impuestos?
Кого уволят или снизят зарплату, чтобы платить эти налоги?No me puedo perder esta reunión, o me despedirán.
Не могу пропустить это совещание, меня уволят.Nadie se da cuenta, y lo despedirán y morirá solo".
Никто этого не заметит, вас уволят, и вы умрете в одиночестве.Volverá a su casa, les contará a sus padres la historia y me despedirán.
Он пойдет домой, расскажет эту историю родителям и меня уволят.Dmitri dice que la despedirán si no va a trabajar mañana.
Дмитрий говорит что ее уволят, если она завтра не появится на работе.Si alguien sabe que vine, me despedirán,¿sí?
Если кто-нибудь узнает, что я вернулась, меня уволят.Y Reese y Leona te despedirán y tu carrera terminará desacreditada.
Si dejo el transportador así, me despedirán.
Если б я в таком виде оставил трейлер, меня бы уволили.Me despedirán, me desalojarán y tendrán que sacarme con una grúa por la Ventana.
Меня уволят и выселят, и меня придется удалять посредством огромного подъемного крана, который поставят у моего окна.Pero tienes que prometerme que no te despedirán de nuevo.
Ты должна пообещать мне, что тебя не уволят снова.
Synonyms are shown for the word 
