DESPEJA на Русском - Русский перевод

• очисти
• освободи
• расчистите
• очистить

Примеры использования Despeja на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Despeja el cielo.
Очисти небо.

Furguson, despeja mi agenda.
Фергюсон, освободи мое расписание.

Despeja la zona.
Очистить зону.

Se metió en tu mente. Despeja la mente de todo.
Очистить свой разум от всего лишнего.

Despeja la acera.
Очисти тротуар.

Adam, despeja la mesa.
Адам, освободи стол.

Despeja un camino.
Расчисть путь.

Sí, sólo despeja todo a su alrededor.
Да, просто все расчистите кругом.

Despeja tu mente.
Очисти свой разум.

Bien, Logan despeja tu mente y relájate todo lo posible.
Хорошо, Логан, освободи свое сознание и сохраняй спокойствие.

Despeja tu mente.
Очисть свой разум.

Y despeja tu mente.
И очисти свой разум.

¡Despeja el pasillo!
Очистить коридор!

No, despeja la semana.
Нет, освободи неделю.

Despeja todo el edificio.
Очисти все это здание.

Oye, despeja este lugar.
Эй, очисти это место.

Despeja las esquinas, novato.
Очисти углы, новичек.

Nadine… Despeja mi agenda para el resto del día?
Надин… расчистишь мое расписание на весь сегодняшний день?

Despeja el perímetro Este.
Очистите восточный периметр.

Entonces despeja tu apartamento, estaremos ahí en 15 minutos.¿Qué?
Тогда освободи квартиру, мы будем через 15 минут?

Despeja mi línea de fuego.
Так ты освободишь линию огня.

Así que Bob despeja un camino que puede caminar a través de palabras sin hacerse daño.
Боб расчищает путь, он может пройти сквозь слова и не пораниться.

Despeja esta parte del edificio.
Очистить эту часть здания.

Despeja tu mente de todas las cosas.
Очисти свой разум ото всех мыслей.

Despeja tu escritorio para el fin del día.
Освободи свое место до конца дня.

Despeja tu mente de lo que fue y será.
Очисти свой разум от прошлого и будущего.

Despeja tu mente, joven, y verás el camino.
Очисти разум, дитя, и ты увидишь путь.

Despeja tu mente y prepárate para tu punto de referencia.
Очисти свой разум и приготовься.

Despeja las líneas con el MI5, y solo quiero hablar con los superiores.
Освободи линию с МИ5. Пусть соединят с их начальством.

Despeja la agenda para mañana. Un viejo amigo irá a visitarte.
Освободи завтрашний день- старый друг приедет повидаться с тобой.

Как использовать "despeja" в предложении

Hemos sido notificados, ello despeja las dudas.

CLΣ (F) despeja la matriz ΣDAT (G).

Hamer despeja el potente tiro del brasileño.

51' Despeja Gómez, cuando se venía Boca.

Centro desde la derecha que despeja Rubén.

Despeja la defensa del Mallorca sin problemas.

Min 59 Atlas despeja balón del Atlas.

8' Godín despeja hacia fuera del campo.

Centro peligroso de Nagatomo que despeja Holebas.

¿Verdad que dicho así despeja muchas dudas?