Примеры использования Devolución на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Devolución.
No hay devolución.
Devolución fondos.
Чарджбек/ NSF.La Guerra de Devolución.
Деволюционной войне в.No devolución.
Невысылка( non- refoulement).
Люди также переводят
Vengo a recoger una devolución Synth.
Devolución a los donantes.
Tiendas de devolución IVA.
La devolución de la ciudad de Varosha a sus legítimos habitantes;
Ley sobre la devolución de patrimonio;
Vidas corren peligro(devolución).
No devolución, migrantes, refugiados y solicitantes de asilo.
Отказ от высылки, мигранты, беженцы и просители убежища.Deberías pedir la devolución de tu dinero.
Devolución de llamadas para resolver cuestiones el servicio de corretaje.
¡La revolución de la devolución ha comenzado!
Devolución a los empleadores de las aportaciones con arreglo al artículo 48.
Возмещение взносов работодателям согласно статье 48 а***.Ello incluye la devolución indirecta.
Это предполагает и косвенное выдворение.La devolución de los gastos de viaje relacionados con la reclamación de servicios de atención sanitaria.
Возмещение путевых расходов, связанных с получением медицинских услуг.Artículo 3- No devolución 55- 60 24.
Статья 3- Недопущение принудительного возвращения( non- refoulement) 55- 60 28.Se encarga de la devolución de la Srta. Brockman.-¿Te puedo llamar luego?
Он занимается возвратом мисс Брокман.- Могу я вам перезвонить?Violación de la prohibición de la devolución(artículo 7 del Pacto).
Нарушение запрета на выдворение( статья 7 Пакта).Problemas respecto de las reclamaciones de tierras y la devolución de tierras.
Проблемы, связанные с претензиями на землю и возращением земель.Una bomba casera en el buzón de devolución de libros afuera de una biblioteca en Flushing.
El yate provino de una comisión clandestina de la devolución de impuestos fraudulenta.
Яхта куплена с отката за сфальсифицированные возвраты налогов.Ley que reglamenta la expulsión, la devolución y el internamiento administrativo.
III. Actividades recientes relacionadas con la devolución de bienes kuwaitíes.
III. Недавние мероприятия, связанные с возвратом кувейтской собственности.¿por qué exigirían los griegos la devolución de los mármoles de Elgin?
El CERD expresó su preocupación por la devolución arbitraria de refugiados.
Actividades recientes relacionadas con la devolución de propiedades kuwaitíes.
Деятельность, осуществлявшаяся в последнее время в связи с возвратом кувейтской собственности.III. Actividades recientes relacionadas con la devolución de bienes kuwaitíes.
III. Деятельность, осуществлявшаяся в последнее время в связи с возвратом кувейтской собственности.
