Примеры использования Dibujo animado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El dibujo animado.
Из мультика.Sí, como un dibujo animado.
Ага, как в мультиках.Mi dibujo animado es sobre un pato.
Como en el dibujo animado.
No tiene sentido intentar conversar con un dibujo animado.
Беседовать с мультяшкой нет смысла.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Si fuera un dibujo animado, se habría dejado la piel aquí.
Если бы она была мультяшкой, она бы кожу тут оставила.¿Después de mi dibujo animado?
Un buen dibujo animado tiene una lección al final.
В хорошем мультике Acaso creciste en un dibujo animado?
Ты вырос в мультике?Si esto fuera un dibujo animado, el risco se desprendería ahora.
¡Pense que tu eras un dibujo animado!
En el dibujo animado las impuestas por lluvia establece el príncipe Limón.
Te ves como un dibujo animado.
En el dibujo animado él dispara a él mismo por sabe como usar el cañon.
В мультфильме он из-за неумелого обращения с пушкой стреляет в самого себя.Es como manejar un dibujo animado!
Это как водить мультфильм!En 2000 años la dibujo animado se publicó en DVD de la compañía"Crupniy Plan".
В 2000- х годах мультфильм выпущен на DVD компанией« Крупный план».Jeremy, no todos vivimos en un dibujo animado.
Джерри, мы живем не в мультике.Sigo esperando que algún dibujo animado racista de Disney salte y comience a cantar canciones sobre la vida en el pantano.
Я все еще жду, что расистские мультяшки Диснея вдруг появятся на экране затянут песенки про житье- бытье в болоте.No me estoy alejando de un dibujo animado.
Я не собираюсь убегать от мультяшки.Artie, si no fueras un pequeño dibujo animado kiddy espeluznante, Te besaría.
Арти, не будь ты жутким мелким мультяшным пацаном, я бы тебя поцеловал.No perderé 2 horas de mi vida viendo un dibujo animado.
Me siento como un gato en un antiguo dibujo animado esperando a la salida de la ratonera.
Se están riendo de su muerte como si fuera un dibujo animado.
Они смеются над тем как она умирает, как будто это мультфильм.Es una tarjeta de juego japonesa basada en un dibujo animado basada en una antigua religión basada en una barra de dulce.
Это японская карточная игра, основанная на мультике, который основан на древней религии, которая основана на конфетах.Tú le mostraste ese inmundo dibujo animado.
Это ты ей этот мерзкий мультфильм показал.Apenas parece un año y a los seis años dijo que la nueva directora del colegio no era real porqueparecía un dibujo animado.
Когда ей было 6, и она объявила, что директриса школы ненастоящая,потому что похожа на мультяшку.Como algo salido de un dibujo animado o algo.
Прямо как в мультике или типа того.Básicamente, en unos 45 metros alrededor de cada robo, las personas vivían en un dibujo animado.
В основном ярдах в 50 от места каждого ограбления, люди жили в мультфильме.Ben Gillett, el director de La gallinita sabia,trajo al personaje de Donald nuevamente en el dibujo animado de Mickey Mouse The Orphan's Benefite el 11 de agosto de 1934.
Берт Жилетт, режиссер« The Wise Little Hen»,использовал Дональда в мультфильме Микки Мауса,« The Orphan' s Benefit»( Приют сироток), 11 августа 1934 года.Intentaré algo que vi en un dibujo animado.
Попробую исполнить трюк, который видел в мультике.
