DIJERA ESO на Русском - Русский перевод

• это сказала
• говорил это
• сказать это
• это скажете
• это сказать

Примеры использования Dijera eso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Temía que me dijera eso.
Я боялась, что вы это скажете.

Shawn, si dijera eso, sonaría como un loco.
Ўон, если б€ такое говорил,€ был бы полным психом.

Esperaba que dijera eso.
Я надеялся, что вы это скажете.

Temía que dijera eso, pero… sinceramente, no estoy en desacuerdo.
Я боялся, что вы это скажите, но… если честно, я согласен.

Esperaba que dijera eso.
Я надеялась, что вы это скажете.

¡He estado esperando años a que alguien dijera eso!
Я ждала кого-то, сказать, это в течение многих лет!

Will me pidió que dijera eso, sin importar qué oferta hicieran.
Уилл попросил меня сказать это вне зависимости от их предлжения.

Esperaba que me dijera eso.
Я надеялся, что вы скажете это.

Quizá fuera demencia… Eso causó que yo dijera eso.
Может, это было помешательство Которое заставило меня это сказать.

¿Te gustaría que le dijera eso a Harvey?
Ты хочешь, чтобы я это сказала Харви?

Esperé dos meses a que dijera eso.
Два месяца ждал, пока она это скажет.

Skander, puede que tu abuelo te dijera eso, pero no es verdad.
Скандер, может, тебе это сказал дедушка, но это неправда.

Es como,¿cómo hicieron que dijera eso?
Ну правда, как они заставили меня это сказать?

¿Puede creerlo?¿Que dijera eso, o…?
Это он так сказал или…?

Toda mi vida he esperado que alguien me dijera eso.
Я, типа, всю жизнь ждал, пока кто-нибудь мне это скажет.

¿Le dijiste que dijera eso?
Это вы велели ему сказать это?

Mi psicóloga me dijo que dijera eso.
Мой врач сказал мне сказать это.

Y no le dije que dijera eso.
И я не говорила ему сказать это.

No quería que te dijera eso.
Не хотела тебе этого говорить.

Bueno, me alegra que dijera eso.
Я рада, что вы это сказали.

¿Cómo lograste que dijera eso?
Как ты убедила ее сказать это?

Yo no hice que ella dijera eso.
Я не заставлял ее это говорить.

No puedo creer que dijera eso.
Не могу поверить, что он это сказал.

No puedo creer que dijera eso.
Не могу поверить, что она это сказала.

No me puedo creer que dijera eso.
Я не могу поверить, что сказала это.

¿Él le pidió que dijera eso?
Это он научил вас говорить это?

No puedo creer que te dijera eso.
Поверить не могу, что она тебе это сказала.

Peralta me dijo que dijera eso.
Пералта сказал мне это сказать.

¿qué pasaría si te dijera eso a ti?
Как бы тебе понравилось, если бы я тебе это сказала?

Как использовать "dijera eso" в предложении

Pero habría necesitado un testigo que dijera eso en el estrado.

—pregunto April sorprendida de que Caleb dijera eso de su hermano.?

-"Doctora yo la amo, si le dijera eso ¿cómo combatiría mi pensamiento?

Que Boris Becker dijera eso es un halago inmejorable", apunta Martínez Cascales.

Y cuando me dijeron que no dijera eso que me encantaba decir.

Se horrorizaron todos de que un nene le dijera eso a Falú.

Yo le dije eso al Gobernador, que le dijera eso al Ministro.

Nos ahorraríamos muchos problemas si alguien nos dijera eso cuando somos jóvenes".

Pero si dijera eso seguro tendría un alfiler clavado en la retina.

Despues de que Yunho dijera eso se izo un silencio muy profundo.!