Примеры использования Doctrina на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Doctrina Macron?
Nadie está realmente viviendo la doctrina.
Никто по-настоящему не живет согласно учению.Doctrina de gestión.
Y cuando la multitud oiga esto, Quedaran asombrados de su doctrina.
Una doctrina religiosa;
Люди также переводят
Vivian puede familiarizarte con la doctrina de la Iglesia.
La doctrina también acepta tal posibilidad.
Y no permitamos que la doctrina impida la cicatrización.
El Sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.
El sistema debe estar arraigado en la doctrina de la organización;
Examen de la doctrina y de las prácticas internacionales más idóneas;
Esta es una visión más amplia de la doctrina de la identificación.
La doctrina que traen uds., puede ser verdadera en España y Portugal.
Si desciendes demasiado, no regresarás de Doctrina del Águila.
Elaborar políticas, doctrina y directrices de apoyo médico.
La doctrina jurídica de los Estados Unidos de América va por el mismo camino.
Aparte de las leyes de Dios,¿ha sido otra doctrina mejor forjada?
Doctrina sobre mejoras técnicas desde el punto de vista de Francia": Francia;
El finitismo temporal es la doctrina de que el tiempo es finito en el pasado.
Темпоральный финитизм- учение о том, что время конечно в прошлом.Ese principio ha sido ampliamente aceptado en la jurisprudencia y la doctrina.
Этот принцип широко принят как Chile adscribe a la doctrina que postula un proceso de revisión continuo en el tiempo.
Gellar le ha dejado donde predica su doctrina atea para los jóvenes e impresionables.
Геллар положил его там, где он проповедовал свое нечестивое учение впечатлительной молодежи.Esta doctrina debía basarse en el reconocimiento de los derechos de las personas con discapacidad.
В основу этой концепции должно быть положено признание прав инвалидов.El artículo 310 de la Constitución incorpora la doctrina del derecho consuetudinario relativa a la discreción.
Esta doctrina debía basarse en el reconocimiento de los derechos de las personas con discapacidad.
B ocнoву этoй кoнцепции дoлжнo быть пoлoженo пpизнaние пpaв инвaлидoв.La estrategia de seguridad fue moldeada por la doctrina de ataques preventivos y la guerra contra-revolucionaria.
Его стратегия безопасности была сформирована доктринами упреждающего интервенционизма и контрреволюционной войны.Esta doctrina debía basarse en el reconocimiento de los derechos de las personas con discapacidad.
B ocнoву этoй кoнцeпции дoлжнo быть пoлoжeнo пpизнaниe пpaв инвaлидoв.Todas las medidas en curso que se basen en la doctrina del descubrimiento constituyen una violación de las obligaciones internacionales de los Estados.
Любые действия, попрежнему осуществляемые на основании<< концепции открытияgt;gt;, рассматриваются как нарушение государствами их международных обязательств.La doctrina de Marx es todopoderosa porque es justa, completa y armónica.".
Учение Маркса всесильно, потому что оно верно. Оно полно и стройно, давая людям цельное миросозерцание.Esa doctrina ha de complementarse mediante una voluntad de excelencia y el respeto de la calidad.
Эта культура должна подкрепляться стремлением к самосовершенствованию и уважением достоинства человека.
