DRAMAS на Русском - Русский перевод

• драмы
• трагедий
• драм
• драма
• драмами
• трагедии

Примеры использования Dramas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No hago dramas.
Я не работаю с драмами.

Y decían que no sabía hacer dramas.
А говорили, что я не смогу снять драму.

Sólo más dramas de Bay.
Просто очередная драма Бэй.

No me metáis en vuestros dramas.
Не втягивайте меня в свои проблемы.

Has dicho dramas de novios.
Ты сказала проблемы с парнями.

En Hollywood hay dramas.
В Голливуде всякое случается.

Te dije que los dramas no son realistas.
Говорила же, драма это не реальность.

Esto solo será otro de sus dramas.
Просто очередную драму разыгрывает.

Déjate de dramas, Julieta.
Завязывай с истерикой, Джульетта.

Esta tienda no necesita tus dramas.
Этому магазину твоя драма ни к чему.

Yo me las veo con dramas todo el día en la guardería.
Я каждый день сталкиваюсь с драмами в яслях.

A Siu Shan y Yiu Choi no les gustan los dramas.
Сю Шань и Йи Чой не любят драмы.

Nada, soy experta en dramas familiares.
Ничего, я спец по семейным драмам.

Relaciones sencillas, honestas, sin dramas.
Простые, откровенные отношения без драм.

Generalmente, en una situación como ésta… en los dramas, el príncipe siempre compraría la ropa.
Обычно в таких ситуациях в сериалах принц покупает одежду.

No me importan tus secretos y tus excusas, y tus dramas.
Меня не волнуют твои секреты, и твои извинения, и твоя драма.

Estoy cansada de los dramas de época.
Я устала от костюмированных драм.

Sabía que teníamos garantizada una vida sin escándalos y sin dramas.
Я знала, что у нас была гарантия жизни без обид. И без драм.

Apuesto a que te metes en estos dramas todo el tiempo.
Ты, поди, все время попадаешь в такие драмы.

Y los que profesan el amor no platónico no tienen por qué hablar de dramas.
И те, что понимают только неплатоническую любовь, напрасно говорят о драме.

Ningún marido prestaría demasiada atención a los dramas de los amigos de su esposa.
Никакой муж не уделит много внимания драме друга жены.

Los dramas financieros actuales presentan un asombroso parecido con esa experiencia.
Сегодняшние финансовые драмы имеют поразительное сходство с этим опытом.

De todas maneras, me repugnan esos dramas rusos.
Все равно я ненавижу все эти русские пьесы.

Los conflictos armados y las guerras civiles son dramas humanos que generan pobreza extrema.
Вооруженные конфликты и гражданские войны являются гуманитарными драмами, порождающими крайнюю нищету.

Así que no tengo tiempo para ninguno de los dos y sus dramas fingidos.
Так что у меня нет времени на вас двоих и вашу фальшивую драму.

Ciertamente eres un pararrayos para los dramas¿no es cierto?
Ты, конечно, громоотвод для драмы.

¡Pensaba que le importaban un carajo los dramas adolescentes!
А я думал, что вам плевать на подростковые драмы!

No puedo llevar un registro de todos los dramas en tu equipo.
Я не могу следить за всей драмой в ваших отношениях.

Ustedes no… admitirían querer ganarme en dramas históricos?
Да кто признает, что пытается меня превзойти в исторической драме?

El amplio programa del Teatro de los Estamentos ofrece óperas, dramas, así como conciertos.
В богатом репертуаре театра- опера, драма и концерты.

Как использовать "dramas" в предложении

All asian dramas and movies there.

Her earlier dramas are her best.

Most network dramas play out quickly.

Dramas between mom and dad animals.

Daily life like watching dramas becomes.

Children perform skits, dramas and songs.

but fewer dramas this time around.

For speech-acts and dramas are events.

Historical dramas form another large group.

Television dramas are far from perfect.