Примеры использования Dream на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Atlanta Dream.
Года Атланта Дрим».Dream Mail ha cambiado a nuestra hija.
Mi Dios. El Dream Team.
Ѕоже мой, команда мечты.Tienes que probar el Green Dream.
Y juntos hacen el ¨Dream Team¨ de las conspiraciones.
И вместе вы- команда мечты заговорщиков.Su propio“ California dream”.
Калифорнийской мечты».Es como el"Dream Team", pero no estamos soñando.
Это как Команда мечты, но только мы не мечтаем.¿Y ustedes son… el"Dream Team"?
А вы…" Команда Мечты"?Buque mercante Samho Dream, avistado en el mar en septiembre de 2010.
Торговое судно« Самхо Дрим», замеченное в море в сентябре 2010 года.Morning Joe con el dream team.
Утренний Джо с командой мечты.Acaba de llamarnos el Dream Team… y es exactamente lo que somos.
Вы только что назвали нас командой мечты, и это чистая правда.Yo lo llamo Mandarina Dream.
¿Ya viste"A Midsummer Dream" con Mickey Rooney?
No volveré a juntar de nuevo al Dream Team.
Я не могу собрать снова команду мечты.Jesus, Rosa y Josh, vamos a ser el dream team y vamos a machacar al resto.
Иисус, Роза и Джош. Мы будем команда мечты.- И мы их закопаем.Organizamos una adopción legal a través de"Dream babies".
Мы осуществили легальное усыновление через фирму" Дрим Бэбиз".Abrumado con inmenso dolor,Haltmann intentó usar la Star Dream para desear el regreso de su hija, pero aparentemente no funcionó.
Преодолев огромную печаль, Халтманн попытался использовать Звездный Сон, чтобы вернуть свою дочь, но похоже, это не сработало.No tendría ningún problema en encontrarle un puesto en mi equipo Dream Metric.¿Suena.
Я с легкостью найду вам место в моей команде" Метрики мечты".Kidman ha participado además en la canción"The dream is over", del álbum XIII de la banda de metal alternativo estadounidense Mushroomhead.
Также принимал участие в записи песни« The Dream Is Over» на альбоме XIII американской ню- метал- группы Mushroomhead.Espero que estés lista para otro Dream Team en 2012.
Надеюсь, вы готовы к другой Команде Мечты в 2012.La Star Dream revive y toma control del Access Ark, transformándolo en un planeta sensitivo y mecánico para continuar la batalla.
Звездный Сон возрождается и берет под свой контроль Проходной Ковчег, превращая его в живую компьютеризованную планету для продолжения борьбы.Creí que íbamos a hacer"Voice in a dream" para los Tonys.
Está previsto que Dewey asista a la convención para un debate público sobre los derechos de privacidad con Aaron Kalloor,CEO del gigante de las redes sociales Deep Dream.
Дьюи планирует принять участие в конвенции для общественных дебатов по вопросам прав на частную жизнь с Эроном Калуром,генеральным директором социальной сети« Глубокий сон».El nuevo gobierno de la India está encabezado por un verdadero"dream team" del desarrollo internacional.
Во главе нового правительства Индии- истинная" команда мечты" международного развития.Durante la batalla, esta masa se transforma en diferentes formas,como el Dark Matter del videojuego Kirby's Dream Land 3.
Во время битвы система преобразуется в различные формы,такие как Темная Материя из Kirby' s Dream Land 3.En 1989, Honky comenzó un feudo contra"The American Dream" Dusty Rhodes, pero fue hasta corto.
В 1989 году Хонки- тонк Мен начинает фьюд против« Американской Мечты» Дасти Роудса, который оказался недолгим.ST/IC/2004/41 First day of issue-21 September 2004:“My Dream For Peace One Day” Stamps[en francés e inglés(únicamente)].
ST/ IC/ 2004/ 41 First day of issue-21 September 2004:“ My Dream For Peace One Day” Stamps[ только на английском и французском языках].Si pudiesemos dividirnos, tendriamos una participación en ambos mundos, pero el Dream Lord nos está cambiando entre ambos.
Если бы мы смогли разделиться, то у нас был бы как минимум один бодрствующий в каждом из миров, но Повелитель Снов переключает нас между мирами.Hay tres tipos de bloques,todos basados en amigos de Kirby de Kirby's Dream Land 2: Rick el hamster, Coo el búho y Kine el pez.
Есть три типа блоков,основанных на друзьях- животных из Kirby' s Dream Land 2- Хомяк Рик, Филин Ку и Рыба Кайн.Distance Over Time es el 14° álbum de estudio de laexitosa banda de Metal progresivo estadounidense Dream Theater, lanzado el 22 de febrero de 2019 en InsideOut Music.
Distance over Time-четырнадцатый студийный альбом американской прогрессивной металлической группы Dream Theater, выпущенный 22 февраля 2019 года на лейбле Inside Out Music.
