Примеры использования Ducado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ducado de Ferrara.
La capital del ducado será Riga?
А столицей нашего герцогства будет Рига?El ducado de Anjou.
Duque del unificado Ducado Anhalt.
IV правителем единого герцогства Ангальт.Ducado de Milán.
Миланского герцогства.
Люди также переводят
En 1671 heredó el ducado de su padre.
В 1671 году наследовал отцу в герцогстве.El ducado Buckingham.
Герцога Бекингема.¿Qué hay de un pequeño ducado de tu propiedad?
Что насчет небольшого герцогства?El ducado de Cléveris.
В Герцогства Cleves.El último obstáculo entre mi y el ducado.
Последнее препятствие между мной и герцогством.Del ducado normando.
Un Consejo Supremo Provisional del Ducado de Varsovia.
Временный верховный совет для герцогства во.El Ducado de Cagliostro.
Su nombre proviene del Ducado de Nassau en Alemania.
Свое название он получил от герцогства Нассау в Германии.El ducado de Pomerania.
Герцогстве Померании.O no habría rechazado el ducado que le ofreció el rey.
Или он не откажется от герцогства, предложенного королем.Ducado de Estiria.
Герцогства Штирии отделившегося.Estos"grandes" prestaban fidelidad al heredero del ducado.
Эти« гранды» приносили клятву верности наследнику герцогства.El ducado de Brzeg.
Бжегское княжество города Бжег.La duquesa, de 16 años de edad,no influyó para nada en la política del ducado.
Летняя герцогиня не вмешивалась в политические дела герцогства.Gran ducado lituania.
Francisco fue también el gobernador interino del ducado de Milán, entre 1754 y 1771.
Франческо также управлял Миланским герцогством в период с 1754 по 1771 годы.El ducado de Sajonia.
Распада герцогства Саксонского.Según el testamento de Gotthard Kettler, el ducado debía ser dividido entre sus dos hijos.
По завещанию Готхарда Кетлера, герцогство было разделено между его двумя сыновьями.El ducado de Gascuña.
Касательно герцогства Гасконского.Recibe del ReyEnrique IV el Marquesado de Villena en 1445 y el Ducado de Escalona en 1472.
Получил от короля Энрике IVтитулы маркиза де Вильена в 1445 году и герцога де Эскалона в 1472 году.Ducado Unido del Báltico.
Объединенного Балтийского Герцогства.En su testamento, Bolesłao dejó el Ducado de Brieg a su viuda, quién gobernó hasta su propia muerte.
В своем завещании Болеслав оставил бжегское герцогство своей вдове, которая правила им до самой своей смерти.¿Un Ducado francés para el nuevo Duque de Valentino?
Французского княжества для новоиспеченного герцога де Валентино?El ducado de Limburgo fue creado y formado de la parte oriental de la provincia de Limburgo como resultado del Tratado de Londres en 1839.
Герцогство Лимбург было создано из восточной части провинции Лимбург в результате Лондонского договора 1839 года.
