Примеры использования Duque de suffolk на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Duque de Suffolk.
Герцог Саффолка.¿Dónde está el duque de Suffolk?
Где герцог Сеффолк?Duque de Suffolk.
Герцога Саффолка.Un punto al Duque de Suffolk.
Очко герцогу Саффолку.Duque de Suffolk.
Герцогом Суффолка.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Punto para el Duque de Suffolk.
Очко герцогу Саффолку.El Duque de Suffolk.
Герцога Саффолка.¡Tráiganme al Duque de Suffolk!
Пусть войдет герцог Суффолк!El Duque de Suffolk.
Герцог Саффолкский.Estará el hijo del Duque de Suffolk, Henry.
Сын герцога Саффолка, Генри.El Duque de Suffolk, mi Lord.
Герцог Саффолк, милорд.Su Gracia, el duque de Suffolk.
Его Светлость герцог Саффолк.El Duque de Suffolk, Su Majestad.
Герцог Саффолк, Ваше Величество.Quizás sería buena idea incluir al Duque de Suffolk en nuestros planes.
Возможно, в наши планы стоит включить герцога Суффолка.El duque de Suffolk llegó a decirle Que el rey le ha casado.
Герцог Саффолкский приходил рассказать ей о женитьбе Короля.Eso me recuerda… el Duque de Suffolk me vino a visitar.
Я вспомнил, ко мне приезжал герцог Суффолк.Su Gracia serádesignado Presidente del Consejo conjuntamente con el Duque de Suffolk.
Ваша милость назначается председателем совета, совместно с герцогом Суффолком.Enviaré al Duque de Suffolk con el Ejercito Real.
Я направил герцога Саффолка с королевской армией.Fue nombrado conde de Pembroke en 1447 y duque de Suffolk en 1448.
Он был сделан графом Пембрук в 1447 году и герцогом Саффолк в 1448 году.Igual que el Duque de Suffolk, son enemigos jurados de Wolsey. Y todos en la corte lo saben.
Как и герцог Суффолк, они заклятые враги Вулси, и при дворе об этом знают все.A menos que se dispersen. y entreguen a 100 de sus cabecillas al Duque de Suffolk con horcas alrededor de sus cuellos.
Если они не разойдутся, и не передадут в руки герцога Саффолка сотню своих главарей с петлями вокруг шей.El duque de Suffolk ha sido arrestado por las fuerzas de la Corona hace dos horas en una de las entradas a Londres.
Два часа назад герцог Саффолк был арестован королевским отрядом у лондонских ворот Темпл- Бар.Lleva aquí dos semanas, en casa del Duque de Suffolk, y aún no me ha mandado un mensaje de buena voluntad.
Он здесь уже две недели и все живет у этого Герцога Саффолка и даже до сих пор не послал мне ни слова любезности.He recibido la petición del Duque de Suffolk, Norfolk y Lord Bolena diciendo que el divorcio cuenta con el apoyo del pueblo de Inglaterra.
Я получил прошение от герцогов Суффолка и Норфолка и лорда Болейна, в котором говорится, что развод поддерживают люди во всей Англии.Fue una gran pena, sin embargo, Su Gracia el Duque de Suffolk, y su encantadora esposa, me han retenido como un prisionero virtual en su castillo.
Это было весьма прискорбно, но Его Светлость герцог Саффолкский и его очаровательная жена держали меня воображаемым заложником в своем замке.Ella se mantuvo la duquesa de Suffolk hasta su muerte en 1491/1492.
Елизавета именовалась герцогиней Саффолк вплоть до смерти мужа в 1491/ 1492 годах.La Duquesa de Suffolk, por ejemplo.
К примеру, герцогиня Саффолк.Aún después de su segundo matrimonio, a María se la siguió conociendo en la corte inglesa como«la reina de Francia»,y nunca se empleó el título de duquesa de Suffolk para referirse a ella, a pesar de ser el que legalmente le correspondía.
Даже после заключения второго брака Марию при дворе называли« королевой Франции» иникогда« герцогиней Саффолк», хотя король не имел ничего против этого.Eduardo, duque de York; el conde de Suffolk;
Juan, duque de Norfolk, y Tomás, conde de Suffolk, la infantería y la caballería.
Джон, герцог Норфолк и граф Томас Серри пусть конницу ведут и пехотинцев.
