Примеры использования El pendrive на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Busca el pendrive.
El pendrive de Wendy.
No saques el pendrive.
El pendrive que nos dio Janice no tenía nada.
Флешка, что дала нам Дженис, оказалась пустой.Sé sobre el pendrive.
Я знаю про флешку.
Люди также переводят
Descifró el pendrive del francotirador y te lo envió.
Компьютерщики дешифровали флешку снайпера и отправили тебе.¿Qué había en el pendrive?
Busqué el pendrive por todas partes.
Я везде искала флешку.¿Silva se llevó el pendrive?
Сильва взял флешку?Me mostró el pendrive, lo agitó delante mío".
Он показал мне флэшку, махал ею передо мной.Deeks y yo aparecemos con el pendrive.
Мы с Диксом появляемся с флешкой.Ese logo estaba en el pendrive que te dio Waller.
¿cómo supo nuestra asesina lo del pendrive?
Как наша убийца узнала о флэшке?¿tenemos el pendrive?
У нас есть флешка?¿Ya le has dado el pendrive a Mycroft?
Ты уже отдал Майкрофту флэшку?¿Encontraron los forenses algo en el pendrive?
Что-нибудь еще нашли на этой флешке?Rex tuvo que poner el pendrive en alguna parte en Jo.
Рекс должен был разместить флешку где-то на теле Джо.¿Qué quieres decir, que destruyó el pendrive?
Что ты имеешь в виду, она уничтожила флэш- диск?¿Dónde está el pendrive ahora?
Где сейчас эта флешка?El pendrive que intercambiaste por Mateo.¿A quién se lo diste?
Флешка, на которую ты обменял Матео. Кому ты отдал ее?No sé por qué no le damos el pendrive a la policía?
El pendrive de Koogler es realmente una llave de encriptación de hardware.
Флешка Куглера это на самом деле аппаратный ключ шифрования.No estás protegido si te llevaste a casa el pendrive por accidente.
Вы не защищены, если вы взяли флэшку домой случайно.Resulta que el pendrive lleva una encriptación para evitar la copia.
Оказалось, что флешки были специально зашифрованы, во избежание копирования.Callen va a tener que sincerarse con Joelle… si quiere encontrar el pendrive.
Каллену придется признаться Джоэль, если он найдет флешку.Así que necesito que me des el pendrive y prométeme que nunca volverás a publicar una foto de él.
Поэтому ты должна отдать мне флешку и пообещать никогда не публиковать его фото.Supongo que eres la hacker que envió el pendrive esta mañana.
Я предполагаю, ты и есть тот хакер, который отправил флешку этим утром.¿Por qué no puedes decirles que llevaste el pendrive a casa por accidente?
Почему вы не можете просто сказать, что взяли флешку домой случайно?Estaba apuntando al pendrive que sostenía en la mano.
Целились во флешку, которую я держал в руке.
