Примеры использования Electorales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oficiales Electorales.
Избирательная группа.Electorales como elemento importante de la promoción.
Cuestiones electorales.
Избирательная система.Participación en procesos políticos y electorales.
Observadores electorales civiles.
Гражданские наблюдатели за процессом выборов.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Estaba ocupada con asuntos electorales.
Observadores electorales civiles: 89.500 dólares.
Гражданские наблюдатели за процессом выборов: 89 500 долл. США.Ha ganado 375 votos electorales.
Con 442 votos electorales, mucho más de los que necesita para ganar.
Четыреста сорок два голоса выборщиков. Намного больше, чем нужно для победы.Operaciones electorales.
Избирательная кампания.Además, no debe permitirse ningún tipo de censura de los programas electorales.
Actividades electorales.
A partir de entonces el partido mejoró notablemente sus resultados electorales.
Благодаря этому партия смогла улучшить свои электоральные результаты.¿Quién hace los cálculos electorales en medio de una crisis?
Digamos que es usted un votante en California, un estado con 55 votos electorales.
Допустим, вы голосуете в Калифорнии, в штате с 55 голосами выборщиков.Así que transportar materiales electorales,etc., es muy difícil.
Sin embargo,la tercera parte de los órganos creados fue designada por colegios electorales.
Вместе с тем одну треть состава созданных органов выдвинули коллегии выборщиков.Hemos cancelado muchas reuniones electorales en Jutlandia.
Мы только что отменили кучу встреч с избирателями в Ютландии.Es claro que los Estados Unidosactualmente están profundamente divididos en términos electorales.
Очевидно, что Соединенные Штаты сегодня четко разделены по электоральному признаку.El número total de colegios electorales para ausentes era claramente insuficiente.
Florida tiene 29 votos electorales.
У Флориды 29 голосов выборщиков.Los observadores electorales internacionales abandonarán el área de misión inmediatamente después de las elecciones.
Международные наблюдатели за процессом выборов покинут район миссии сразу после Democratización y reformas electorales.
Демократизация и избирательная реформа.Si se solicita, se llevarán urnas electorales móviles a casa de los electores.
Sólo estos agentes tienen un mandato oficial de representación mediante procesos electorales.
Только эти действующие лица, формируясь в процессе выборов, имеют официальный представительный мандат.Por tanto, se permitió realizar campañas electorales en idiomas distintos del turco.
Por ejemplo, el Gobierno de Franciarehúsa eliminar los subsidios a las exportaciones por razones electorales.
Правительство Франции, например, отказывается отменить экспортные субсидии по предвыборным соображениям.Las elecciones se celebran en dos distritos electorales: el Oberland y el Unterland.
Выборы проводятся в двух избирательных округах; избирательными ¿Cuáles son sus perspectivas electorales?
Por el Gobierno f Observadores electorales civiles.
