Примеры использования Eliminarlos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se supone que debes eliminarlos.
Podemos eliminarlos a todos de un solo golpe.
Sí, creo que podemos eliminarlos.
Quizá pueden eliminarlos del todo para un resultado mejor.
Tal vez Deberíamos eliminarlos todos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eliminar la discriminación
eliminar todas las formas
sin someterlo a votación
por lo menos dos
eliminar los estereotipos
esfuerzos para eliminar
eliminar las causas
medidas apropiadas para eliminar
hacerlo otra vez
para ponerlas en práctica
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
en por lo menos
hacerlo ahora
a por lo menos
sacarlo de aquí
durante por lo menos
en lo sucesivo
Больше
Использование с глаголами
quiero hacerlo
quiero verlo
encaminadas a eliminar
destinadas a eliminar
házmelo saber
necesito saberlo
quería decírtelo
haberlo dicho
contribuir a eliminar
volver a hacerlo
Больше
No eliminarlos, pero¿hay forma de corregirlos?
Usa esto para eliminarlos a los dos.
Afloje los tornillos pero no eliminarlos.
Ослабить эти винты, но не удалять их.¿Qué vas a hacer, eliminarlos a todos en solitario?
¿Creéis que Callen ha intentado eliminarlos?
Думаете, Каллен попытается их убрать?Me usaste para eliminarlos, verdad?
Вы использовали меня, чтобы выманить их, так?Entiendo por qué los Goa'uld querrían eliminarlos.
No hasta que no puedan eliminarlos sin nosotros.
Если, конечно, они справятся с ним без нас.Ella debe saber un par de cosas sobre como eliminarlos.
Los nazis trataron de eliminarlos. Luego los comunistas y los serbios.
Нацисты пытались стереть их с лица земли потом коммунисты и сербы.Tu deber no es juzgarlos,¡sino eliminarlos!
O solían hacerlo. Y espero eliminarlos como sospechosos.
Y después tomo un antiparásitos para eliminarlos.
Потом я пью противопаразитарные средства, чтобы от них избавиться.Sin embargo, el Grupo de Trabajo decidió eliminarlos en su último período de sesiones.
Y he elegido a la mejor cirujana del estado para eliminarlos.
En Europa, hombres de uniforme intentaron eliminarlos de la faz de la tierra.
Еще в Европе, люди в форме старались стереть их с лица земли.Cualquier hombre en edad militar que siga aquí pretende eliminarlos.
Así que ahora habrá que eliminarlos.
La vigilancia debe también medir el grado de aplicación,determinar los obstáculos y sugerir medidas idóneas para eliminarlos.
Контроль должен также обеспечивать анализ хода осуществления и оценку достигнутого прогресса,выявление трудностей и рекомендацию необходимых мер по их устранению.Cuando veo basura, tengo que eliminarlos.
Когда я вижу отбросы общества, я должен прикончить их.El Iraq ya declaró todos sus programas proscritos y adoptó las medidas necesarias para eliminarlos.
Podemos atacar el laboratorio Dalek y eliminarlos a todos.
Мы могли бы напасть на лабораторию Далеков и уничтожить их всех.Si esa tragedia le dio poderes, tenemos que eliminarlos.
Tenemos que encontar a Matlock y sus hombres y eliminarlos a todos.
Мы должны найти Мэтлока и его людей, и уничтожить их всех.Y con Erika indagando, supieron que tendrían que eliminarlos a ambos.
А потом, когда появилась Эрика, 
